Escaping the Shadow - An XC flight with the paraglider in Chiemgau

Описание к видео Escaping the Shadow - An XC flight with the paraglider in Chiemgau

Die Streckenflug-Saison 2024 ist so gut wie vorüber. Seit mehreren Tagen regnet es ununterbrochen und die Temperaturen sind in den Keller gefallen. Eine gute Zeit, um das angesammelte Videomaterial zu schneiden und in Geschichten zu verwandeln. Let's go! 😋

Ein Nachmittagsflug vom Startplatz Kampenwand nach Bayerisch Gmain. Für diesen Tag wurde ein starker Wind am Abend vorhergesagt. Auch eine Abschattung bewegte sich von Westen auf den Chiemgau zu. Ich beschloß das fliegbare Fenster zu nutzen und mich mit dem Westwind treiben zu lassen. Es galt der Abschattung immer etwas voraus zu sein.

Somit war für eine gewisse Herausforderung gesorgt und das Spiel machte durchwegs Freude. In der Höhe blies bereits ein kräftiger Wind aus Südwest, was an den teilweise dramatischen Wolkenformationen zu erkennen war. In der Luftschicht darunter gab es gute Flugbedingung mit schönen Kumulus Wolken. Aus diesem Grund war ich stets auf der Hut nicht allzu hoch zu fliegen, um nicht möglicherweise in eine unangenehme Scherung zu geraten. Dies sorgte für einen intensiveren Fokus bei der Wetterbeobachtung.

Da ich seit einigen Wochen das Deutschlandticket für mich entdeckt habe, bin ich mit dem Zug nach Aschau gefahren. Auf diese Weise war ich völlig ungebunden, und orientierte mich einfach nach den öffentlichen Verkehrsmitteln. Das eröffnet ganz neue Möglichkeiten für mich und macht vor allem richtig Laune! Von Bayerisch Gmain ging es gemütlich mit dem Zug nach Hause.

Hier der Link zur Flugaufzeichnung auf dem DHV-XC Server:
https://de.dhv-xc.de/flight/1877239

-------------------------------------------------------
English Translation:

The 2024 cross-country season is as good as over. It has been raining non-stop for several days and the temperatures have plummeted. A good time to edit the accumulated video footage and turn it into stories. Let's go! 😋

An afternoon flight from the Kampenwand launch site to Bayerisch Gmain. Strong winds were forecast for the evening. A shadow was also moving towards the Chiemgau from the west. I decided to use the flyable window and let myself drift with the westerly wind. I always had to be a little ahead of the shadow.

This provided a certain challenge and the game was fun throughout. At altitude, a strong wind was already blowing from the southwest, which was evident from the sometimes dramatic cloud formations. In the air layer below, there were good flying conditions with beautiful cumulus clouds. For this reason, I was always careful not to fly too high so as not to get caught in an unpleasant shear. This made for a more intense focus when observing the weather.

As I discovered the Germany ticket a few weeks ago, I took the train to Aschau. This way, I was completely independent and simply used public transport to get around. This opens up completely new possibilities for me and, above all, is really fun! From Bayerisch Gmain, it was a comfortable train ride home.

Here is the link to the flight recording on the DHV-XC server:
https://de.dhv-xc.de/flight/1877239

Комментарии

Информация по комментариям в разработке