(ko, zh-cn)하고 싶은 일, 다 하면서 사는 법 | 효진초이 댄서

✻ 이 강연은 LG유플러스의 제작지원을 받았습니다.
✻ 강연자의 강연 소개 : 부모님의 반대 속에서도, 돈이 없어 머리를 짧게 잘랐을 때도 제가 좋아하는 춤을 추기 위해 항상 최선을 다했습니다. 하지만 좋아하는 일을 하려고 할 때마다 매번 어려운 상황이 닥쳤습니다. 자존감이 높은 편인데도 위축되고 무너지는 느낌을 받았습니다. 하지만 그렇게 힘들었던 시간을 버텨내고, 결국 하고 싶은 일을 하며 살게 된 비결은 무엇일까요?

[2022 세바시 정기설문조사]
설문참여자 선착순 3,000명에게 WHYNOT 이모티콘을 드려요! 추첨을 통해 10만원 상당의 세바시랜드 코스 무료수강권까지! 세바시는 팬 여러분과 함께 만들어 갑니다🧡3분만 시간을 내셔서 참여해주세요!
https://ko.surveymonkey.com/r/928B2BQ

#유플러스 #WHYNOT #과감한도전

✻ 효진초이 강연자의 강연 섭외는 이 번호로 문의주세요! 👉🏻 02-2652-2102
✻ 강연 영상이 올라올 때마다 보고 싶다면 지금 클릭(알람설정)! 👉🏻 http://bit.ly/2odEydm

⭐️ 세바시가 만든 배움 커뮤니티 플랫폼, 세바시 랜드 👉🏻 https://sebasiland.page.link/Youtube

✻ 세바시 홈페이지에서 강연회와 연사들의 다양한 강의를 만나보세요! 👉🏻 http://www.sebasi.co.kr
✻ 가장 빠른 세바시 강연회 신청 https://apply.sebasi.co.kr
✻ 세바시 대학에 입학하세요. 내일을 바꾸는 배움은 물론, 여러분도 스피치의 주인공이 될 수 있습니다 👉🏻 https://bit.ly/3GpQ0cH

페이스북 페이지 |   / sebasi15  
인스타그램 |   / sebasi15  
카카오스토리 | http://story.kakao.com/ch/sebasi

✻ 세바시 강연 콘텐츠의 저작권은 ‘(주)세상을바꾸는시간15분’에 있습니다. 영상 및 오디오의 불법 다운로드 및 재업로드, 재가공 등의 행위는 법적으로 금지되어 있습니다.


한국어 자막: 세바시 열린번역 크루 1기, 최고은 ([email protected])
Chinese subtitle : 세바시 열린번역 크루 2기, 김민서([email protected])
自己想做的事情都做下去生活的方法
在父母的反对下、因为没钱剪短头发时，也为了跳我喜欢的舞蹈而竭尽全力。但是每次想做自己喜欢的事情时，都会遇到困难。虽然我自尊感比较强，但是感觉到了萎缩和崩溃的感觉。但是熬过那么艰难的时间，最终做自己想做的事情的秘诀是什么呢？

'열린번역 프로젝트'는 세바시의 좋은 강연을 외국어로 번역하여 세계로 알리는 프로젝트입니다. 세상을 바꾸는 의미있는 강연들을 세계인들에게 전하는 일을 통해 한국의 좋은 컨텐츠를 해외로 알리는 일에 동참할 수도 있고, 프로젝트를 함께하는 이들과의 네트워크의 일원이 될 수도 있습니다.

영어, 중국어, 일어, 불어 등 모든 언어로 참여가 가능하며, 번역이 힘든 경우 한글자막 작업에만 참여하시는 것도 큰 힘이 됩니다. 외국인의 경우 외국어 번역의 감수자로도 참여할 수 있습니다. 세바시의 강연을 세계로 알리는 '오픈번역 프로젝트'에 동참하세요!

Open Translation Project : Make this great speech with your Language with passionate Koreans!