【御座候】回転焼き | 大判焼き |今川焼き| Japanese street food | GOZASORO | 大阪 | ずっと見ていられる

手焼きと素材にこだわる御座候。
北海道産の小豆を使い、粒の大小や色などに厳しい基準を設定しています。
店舗での実演販売はまさにエンターテイメント!
手焼き職人の技能コンテストも毎年実施しているそうですよ♪
-------------------
Gozasoro sticks to hand-baked and materials.
Using adzuki beans from Hokkaido, strict standards are set for the size and color of the beans.
Demonstration sales at the store are just entertainment!
It seems that the skill contest of hand-made craftsmen is also held every year ♪
-----------------
Gozasoro 坚持手工烘焙和材料。
使用北海道产的红豆，对豆子的大小和颜色设定了严格的标准。
店内示范销售纯属娱乐！
似乎每年都会举办手工工匠的技能大赛♪
--------------------
손 구이와 소재를 고집하는 어좌후.
홋카이도산의 팥을 사용해, 곡물의 크고 작은 색 등에 엄격한 기준을 설정하고 있습니다.
점포에서의 실연 판매는 바로 엔터테인먼트!
손 구이 장인의 기술 콘테스트도 매년 실시하고 있다고 해요 ♪
--------------------
Gozasoro ยึดติดกับการอบด้วยมือและวัสดุ
การใช้ถั่วอะซูกิจากฮอกไกโด มีการกำหนดมาตรฐานที่เข้มงวดสำหรับขนาดและสีของถั่ว
การสาธิตการขายที่ร้านเป็นเพียงความบันเทิงเท่านั้น!
ดูเหมือนว่าจะมีการประกวดทักษะของช่างฝีมือทำมือทุกปี♪
--------------------
Gozasoro apuesta por la repostería y materiales artesanales.
Usando frijoles adzuki de Hokkaido, se establecen estándares estrictos para el tamaño y el color de los frijoles.
¡Las ventas de demostración en la tienda son solo entretenimiento!
Parece que el concurso de habilidades de los artesanos hechos a mano también se lleva a cabo todos los años ♪
#japanesestreetfood
#大判焼き
#粉もの