너와 함께 있으면 거기가 곧 천국이야 💘Paradise - Cuco [가사해석/번역/lyrics]

Cuco - Paradise (Official Music Video)
   • Cuco - Paradise (Official Music Video)  
Listen to Paradise: https://cuco.lnk.to/Paradise

[가사해석/Lyrics]

When I'm with you, it's paradise (it's paradise)
너와 함께 있으면, 거기가 천국이야.
I'm down for you, I'll roll forever (roll forever)
난 널 사랑해. 영원할거야.
I'll risk it all, I'll roll the dice.
모든 위험을 감수하고 주사위를 굴릴거야.
Anything you do, you make it better (you make it better)
네가 뭘 하든, 더 나아지게 만들어.
Tell me why I'm stuck.
내가 왜 빠졌는지 말해줘.
Tell me I'm enough.
내가 충분하다고 말해줘.
That I'm the one.
내가 사랑이라고
That I'm in luck.
내가 운이 좋은거라고.
When I'm with you, it's paradise (it's paradise)
너와 함께 있으면, 거기가 천국이야.
When I'm with you, it's (paradise)
너와 함께 있으면, 거기가 천국이야.
When I'm with you, it's (paradise)
너와 함께 있으면, 거기가 천국이야.

Look at my eyes and tell me what you want.
내 눈을 보고 네가 원하는 걸 말해줘.
Something you want, you tell me what it is.
원하는 게 있으면 그게 뭔지 나에게 말해줘
You never give me pain, you want diamond chains
넌 내게 고통을 주지않지. 다이아 목걸이를 원하지
Wanna ride shotgun, we switching lanеs
조수석에 앉아서 차선을 바꾸지
Chill in the hills, we got a swimming pool
언덕의 수영장에서 시간을 보내
Don't evеn worry, shorty keep it cool
걱정하지마 자기야. 그냥 넘겨버리자
Leave it up to me, you my company
나한테 맡겨. 넌 내 동료야
We stargazing, you tellin' me
우리는 별을 보고 있어. 말해봐.
That I'm the one you wanna be with
나와 함께하고 싶다고 말야
That I'm the one you wanna die with
나와 영원히 함께하고 싶다고
When I'm with you, it's paradise (it's paradise)
너와 함께 있으면, 거기가 천국이야.
I'm down for you, I'll roll forever (roll forever)
난 널 사랑해. 영원할거야.
I'll risk it all, I'll roll the dice.
모든 위험을 감수하고 주사위를 굴릴거야.
Anything you do, you make it better (you make it better)
네가 뭘 하든, 더 나아지게 만들어.
Tell me why I'm stuck.
내가 왜 빠졌는지 말해줘.
Tell me I'm enough.
내가 충분하다고 말해줘.
That I'm the one.
내가 사랑이라고
That I'm in luck.
내가 운이 좋은거라고.
When I'm with you, it's paradise (it's paradise)
너와 함께 있으면, 거기가 천국이야.
When I'm with you, it's (paradise)
너와 함께 있으면, 거기가 천국이야.
When I'm with you, it's (paradise)
너와 함께 있으면, 거기가 천국이야.

I wanna wake up with you nothin' made up
아침에 너와 정돈되지 않은 채로 깨어나고 싶어
I want that close up with or without makeup
화장을 했든 안 했든 더 가까이서 보고 싶어
I wanna make love
너와 사랑을 나누고 싶어.
I need your energy close to me
내 곁에 네 에너지가 필요해
Who do you think of
너는 누굴 생각하니?
I don't need glasses 'cause I can see that we belong
난 안경이 필요 없어 왜냐면 우리가 함께라는 걸 알거든.
You my shawty, my company
넌 내 애인이자 친구야.
We gon' stay strong
우린 강해질거야.
Trust me twice because I believe
나를 두 번 믿어 왜냐하면 날 믿으니까.
When I'm with you, it's paradise (it's paradise)
너와 함께 있으면, 거기가 천국이야.
I'm down for you, I'll roll forever (roll forever)
난 널 사랑해. 영원할거야.
I'll risk it all, I'll roll the dice.
모든 위험을 감수하고 주사위를 굴릴거야.
Anything you do, you make it better (you make it better)
네가 뭘 하든, 더 나아지게 만들어.