Deep Cover - кавер на русском - Milgram Sound

"Заключённая под номером 010, спой же о своём преступлении!"

Milgram Sound - проект озвучки Milgram на русском языке. Вы можете поддержать нас подпиской на наш телеграм: https://t.me/MilgramSound

Вокал и работа со звуком - Рисуми (‪@risumi.‬)
Перевод - Мочимоника (‪@mochimonika‬)
Монтаж - Ани (https://t.me/Aninyxx)
Оформление обложки и не только - Лав (https://x.com/berrylavend3r https://www.tiktok.com/@lavberrymew)

Оригинал:    • MILGRAM -ミルグラム- / コトコ「ディープカバー」第二審MV  

Права на MILGRAM и песню Deep Cover в частности принадлежат DECO*27 и команде MilgramOfficial.

Текст:

UNDER
Достоинств нет в зависимости этой,
UNDER
Стыда нет, когда тепло — цель,
Ну тупо же, тупо же, ну,
Всё ещё перебор, перебор, отстой!

UNDER
Перемен нет в игре в королеву,
UNDER
Спасения нет, когда воруешь ценное,
Тупо же, тупо же, ну,
Всё ещё я люблю, я люблю, тяжело!

Который не нужен тебе?
«Виновен» слышать хочу!

Вот почему твоим клыком стала я,
Я - героиня долгожданная,
Твой ответ запечатлела я,
«Прекращай» говоришь почему тогда?
Не перестану я!
Чтоб приговоры выносить, причину я
Хочу, хочу, чтоб
Ты мне новую цель в жизни дал!

UNDER
Прятаться б впредь, жадина, лгу о процветании,
UNDER
Тормозов нет, сомнений нет в этой вере,
Тупо же, тупо же, ну,
Всё так — не помню я, не помню я, уныло!

UNDER
Доступа нет к воспоминаниям в тюрьме,
UNDER
Власть нужна мне? Смешная справедливость,
Тупо же, тупо же, ну,
Давай-ка я в дверь постучу!!

Вот почему ты моей причиной стал,
Просто не прости, скажи «не виноват»!
Признай, что лишь мешает эмпатия,
И за зло ненавидь злодеяния!
Не перестану я!
Чтоб приговоры выносить, причину я
Хочу, хочу, чтоб
Ты мне новую цель в жизни дал!

UNDER, UNDER

Правосудие искомое совершить хочу,
Будущее грязное разрушить хочу,
Тупо же, тупо же,
Ну, давай положись на меня.

Твоим клыком в итоге стала я,
Я - героиня долгожданная,
Твой ответ запечатлела я,
«Прекращай» говоришь почему тогда?
Не перестану я!
Чтоб приговоры выносить, причину я
Хочу, хочу, чтоб
Ты мне новую цель в жизни дал!

Хочу, хочу, чтоб
Ты мне новую цель в жизни дал!

UNDER
Достоинств нет: «01 - паразит»
UNDER
Стыда нет: «02 - шлюха»
UNDER
Перемен нет: «04 - лжекоролева»
UNDER
Спасения нет: «05 - потрошитель»
UNDER
Прятаться б впредь: «07 - обманщик»
UNDER
Пользы нет: «11 - надзиратель»
Тупо же, тупо же, ну,
Давай останься же, останься, печально.

#milgram #deepcover #kotoko