【Walk/散歩】Kunitachi, Tokyo/国立、東京

Map :   / cuwekdqvtty  

English:
This time I walked around the Kunitachi Station area. A beer festival was being held, so I had a craft beer after the walk. Kunitachi is a beautiful town with well-maintained roads, and it always ranks high in the "Best Places to Live" ranking. Hitotsubashi University is a 10-minute walk from the station. The trees on both sides of the main road we walked this time are all cherry blossoms, and the street is in full bloom in spring.

Chinese:
这次我在国立车站附近散步。当时正在举办啤酒节，所以我在散步后喝了一杯手工啤酒。国立是一个美丽的城市，道路整洁干净，在 "最佳居住地 "排名中一直名列前茅。从车站步行 10 分钟即可到达一桥大学。这次我们走过的主干道两旁的树都是樱花，街道上春意盎然。

Korean:
이번에는 쿠니타치 역 주변을 걸었습니다. 마침 맥주 축제가 열리고 있었기 때문에 산책 후 수제 맥주를 마셨습니다. 쿠니타치는 도로가 잘 정비된 아름다운 마을로, '살기 좋은 도시' 순위에서 항상 높은 순위를 차지하고 있습니다. 히토쓰바시 대학은 역에서 도보로 10분 거리에 있습니다. 이번에 걸었던 메인 도로 양쪽의 나무는 모두 벚꽃이 만발하여 봄에는 거리가 만개합니다.

日本語:
今回は国立駅周辺を歩きました。ビールフェスタをやっていたので散歩の後クラフトビールを頂きました。国立は整備された道路が特徴的な美しい街で「住みたい街ランキング」に必ず上位に来る街です。駅から徒歩10分のところに一橋大学があります。今回歩いたメイン道路両脇の木はすべて桜で、春は桜満開の通りになります。