I stand in awe of You(아름답고 놀라운 주 예수, 주의 아름다움은 말로다) & Spontaneous - 프뉴마 워십 #13

I stand in awe of You(아름답고 놀라운 주 예수,주의 아름다움은 말로다) & Spontaneous Worship 과 정유성 목사님의 짧은 메시지입니다.

You are beautiful beyond description
Too marvelous for words
Too wonderful for comprehension
Like nothing ever seen or heard
Who can grasp Your infinite wisdom?
Who can fathom the depth of Your love?
You are beautiful beyond description
Majesty, enthroned above

And I stand, I stand in awe of You
I stand, I stand in awe of You
Holy God, to whom all praise is due
I stand in awe of You

아름답고 놀라운 주 예수
말로 할 수 없네
그 측량할 수 없는 위엄
주님과 같은 분 없네

한없는 그 지혜와 사랑
그 누구도 다 알 수 없네
아름답고 놀라운 주 예수
보좌에 앉으셨네

주님앞에 내가 서 있네
주 앞에 내가 서 있네
주는 거룩하신 하나님
그 앞에 서 있네
.........................

다른 번역 (주의 아름다움은 말로다)
주의 아름다움은 말로다 형언할 수 없고
주님의 그 놀라우심은 다 표현할 수가 없네

누가 그 지혜를 깨닫고 누가 깊은 사랑 측량할까
보좌에 앉으신 주의 위엄 아름다우신 주님

내가 주를 경외함으로 주님 앞에 홀로 섭니다
찬양 받으시기 합당한 거룩하신 주님

누가 그 지혜를 깨닫고 누가 깊은 사랑 측량할까
보좌에 앉으신 주의 위엄 아름다우신 주님

내가 주를 경외함으로 주님 앞에 홀로 섭니다
찬양 받으시기 합당한 거룩하신 주님

내가 주를 경외함으로 주님 앞에 홀로 섭니다
찬양 받으시기 합당한 거룩하신 주님
..............


■ 주제 : "생기... 생령... 생명.."
창세기 2:7 - " 여호와 하나님이 흙으로 사람을 지으시고 생기를 그 코에 불어 넣으시니 사람이 생령이 된지라 "
에스겔 37:5 - " 주 여호와께서 이 뼈들에게 말씀하시기를 내가 생기로 너희에게 들어가게 하리니 너희가 살리라 "

■ 일시 : 2012년 3월 24일(토) 저녁 7시
■ 장소: 베델한인교회 본당
18700 Harvard Ave., Irvine, CA 92612

■ 찬양인도: 정유성 목사, 예배공동체 Worshippers,
베델한인교회 Alive Worship Ministry

■ 문의 및 연락처: 정유성목사([email protected])
■ Babysitting 제공됩니다.

프뉴마 워십은:


• 메마른 땅에 생명을 부으시고(사35:7), 마른 영혼에게 생기를 주시고(겔37:5),
갈한 영혼을 만족케 하시는(시107:9) 성령의 임재가 있는 예배를 비전으로 삼는 사역입니다.

• 이민교회, 특별히 오렌지카운티 지역의 성도들과 교회들을 향해
열려있는 '주중 찬양예배'입니다.

• 지난 수년간 화요찬양모임, KOSTA수양회 등을 통해 이민교회를
섬겨온 '예배공동체 Worshippers'와 베델한인교회의 찬양사역팀인
'Alive Worship Ministry'가 함께 기도하고 준비하고 인도하는 예배입니다.

• 매 월마다 특별한 주제를 가지고 찬양과 기도, 메시지를 담으면서
드려지는 'Monthly Worship Service'입니다.

• '&TV'와 'CTS 기독교 방송국'과 협력하여 예배 실황을 방송함으로 인해
지역교회뿐 아니라, 이민교회 전체와 함께 예배를 공유하는 사역입니다.


[프뉴마]
호흡, 바람, 생기라는 뜻을 가진
성령을 뜻하는 헬라어
www.pworship.com