Maral Ayvaz - Hayasdani Garmir Kini | Հայաստանի Կարմիր Գինի

Lyrics: Kousan Ashod
Music: Aram Khachatourian
Arrangement: Ari Hergel

Tar: Volkan Kaplan
Accordion: Saro Usta
Clarinet: Rupen Melkisetoglu
Guitar: Tayis Yıldızcı
Bass Guitar: Ari Hergel
Dhol: Raffi Derkevorkyan
Drum: Arda Uyar
Piano: Rober Doganay
Back Vocal: Ella Yenokyan
Sound: Loop Teknik
Video: 24 Creative Prod. Harutyun Arto Davulciyan
Mix&Mastering: ASM Studio Ertan Keser

Feb 2020 , Maral Ayvaz First Solo Concert

Գովենք ընկեր, ուրախ սազով,
Հայաստանի կարմիր գինին,
Խմենք ընկեր, ոսկէ թասով,
Հայաստանի կարմիր գինին։

Աղբիւրի պէս վարար լինի
Հայաստանի կարմիր գինին,
Ով որ խմի, անուշ լինի
Հայաստանի կարմիր գինին։

Սարեր, ձորեր մենք զարդարենք
Կանաչ—կարմիր այգիներով,
Կարասները լիքը լցնենք
Հայաստանի կարմիր գինով։

Թող երգի պէս միշտ կարկաչի
Հայրենիքի ճոխ սեղանին,
Թող վառ շրթով մեզ հիւր կանչի
Հայաստանի կարմիր գինին։

Şen saz ile övelim arkadaşlar
Ermenistan'ın kırmızı şarabını
Altın tas ile içelim arkadaşlar
Ermenistan'ın kırmızı şarabını

Çeşme gibi çağlasın
Ermenistan'ın kırmızı şarabı
İçene afiyet olsun
Ermenistan'ın kırmızı şarabı

Dağları, ovaları süsleyelim
Yeşil kırımızı bağlarla
Küpleri dolduralım
Ermenistan'ın kırmızı şarabıyla

Şarkı gibi şırıldasın hep
Vatanın zengin sofrasında
Sıcak dudağıyla bizi misafir etsin
Ermenistan'ın kırmızı şarabı

Let's praise with saz my friend
The red wine of Armenia
Let's drink from golden bowl
The red wine of Armenia

Let it fall like a fountain
The red wine of Armenia
Bone appetite who drink
The red wine of Armenia

Let's adorn the mountains, plains
With green red vineyards
Let's top up the jars
With the red wine of Armenia

Let it warble always like a song
On the rich table of the homeland
Let it host us with its warm lip
The red wine of Armenia

#hayasdanigarmirkini #armeniansong​ #ermeniceşarkı #ermenice​ #etnikmüzik #konser #համերգ #dünyamüziği​ #ermeni​ #folkmusic​ #traditionalsong​

Follow MARAL AYVAZ :
YouTube:    / maralayvaz​  
Facebook:   / maralayvazofficial  
Instagram:   / maralayvazo​fficial  

For Booking: [email protected]