Kto Nás Odlúči - Peter Křemen

Pozrite si oficiálne video k mojej piesni KTO NÁS ODLÚČI. Pieseň sa nachádza na mojom debutovom albume s názvom SNÍVAL SI O MNE. Album vyšiel oficiálne 1. mája 2024 na CD a streamovacích službách.
-------
Check out the official video for my song "KTO NÁS ODLÚČI" (Who Shall Separate Us). The song is featured on my debut album titled "SNÍVAL SI O MNE" (You Dreamed of Me). The album was officially released on May 1, 2024, on CD and streaming services.
-------
Autor textu a hudby || Written by: Peter Křemen
Mix a master || Mixing and mastering: Jozef Šarišský
Video: Jakub Bačinský
Photo: Dominik Bebko
Bicie || Drums: Miroslav Szirmai (video: Lukáš Krivda)
Basgitara || Bass guitar: Pavol Hvišč
Klávesy || Keys: Jozef Šarišský
Elektrická gitara || Electric guitar: Ján Majerčin, Pavol Křemen
Spev || Vocals: Peter Křemen
Akustická gitara || Acoustic guitar: Peter Křemen

Slová || Lyrics

Kto nás odlúči od Kristovej lásky?
Azda súženie, úzkosť, hlad, či meč?

V tomto všetkom slávne víťazíme, zvíťazíme

Ani výška, ani hĺbka
Ani smrť a život nebudú nás
Môcť odlúčiť
Od Božej lásky
Ak je Boh za nás

Kto nás odlúči od Kristovej lásky?
Azda sklamanie, bolesť, žiaľ, či hriech?

V tomto všetkom slávne víťazíme, zvíťazíme

Ani výška, ani hĺbka
Ani smrť a život nebudú nás
Môcť odlúčiť
Od Božej lásky
Ak je Boh za nás

Ani výška, ani hĺbka
Ani smrť a život nebudú nás
Môcť odlúčiť
Od Božej lásky
Ak je Boh za nás
Kto je proti nám?
-------
Who will separate us from the love of Christ?
Could it be tribulation, distress, hunger, or the sword?

In all these things, we are gloriously victorious, we will triumph

Neither height nor depth
Neither death nor life will be able to
Separate us
From God's love
If God is for us

Who will separate us from the love of Christ?
Could it be disappointment, pain, sorrow, or sin?

In all these things, we are gloriously victorious, we will triumph

Neither height nor depth
Neither death nor life will be able to
Separate us
From God's love
If God is for us

Neither height nor depth
Neither death nor life will be able to
Separate us
From God's love
If God is for us
Who is against us?