Lothar Graap (*1933) | Ave Maria zart

Musik zum Ende des Rosenkranzmonats Oktober 2024 (english description below)
Zum Abschluss des Monats Oktober soll noch einmal musikalisch der Gruß des Engels Gabriel an Maria ausgedeutet werden.
Lothar Graap (*1933) bearbeitete das beliebte Marienlied "Ave Maria zart" (#GL 524) in seinen Sieben Mediationen für Orgel über Marienlieder im Jahr 2007.
In diesem Lied, das zuerst im Gesangbuch 1675 erschienen ist, wird der Sprecher des Textes poetisch als "Widerhall der Musik des Himmels" interpretiert: die Seele soll das Echo der himmlischen Klänge sein. Wer dieses Lied singt, schlüpft gleich in der ersten Strophe in die Rolle des Erzengels Gabriel und grüßt sie, wie dieser, mit den Worten "Ave, die du bist voller Gnaden".
Die ursprünglich vorhandene vierte Strophe des fünfstrophigen Liedes von Johann Georg Braun ist im Verlauf der Wirkungsgeschichte verloren gegangen. Handelte sie doch vom Kreuzestod Christi und seinem Sieg über Tod, Hölle und Teufel; so verliert die Schlußstrophe aber ihre theologische Basis, auf der sie das Heilsgeschehen Christi deutet (was sich nun scheinbar auf die Geburt bezieht).
Dennoch überzeugt die Einheit des Liedes von bearbeitetem Text und innig feiner und kunstvoller Melodie und stellt die Dankbarkeit zur Mutter Gottes für das Leben und die Erlösung durch ihren Sohn Jesus Christus zum Ausdruck.

Konrad Schäfer spielt an der #Schönefeld-Orgel der Himmelfahrtskirche in Arnstadt (aufgenommen am 23. Oktober 2024).

Noten: Lothar Graap, Sieben Meditationen für Orgel über Marienlieder, Musik-Edition-Rècit (MER 2007.60), Straubing 2007.

Bildquelle: Wandstatue der Muttergottes in der Himmelfahrtskirche in Arnstadt (Kopie aus dem Diözesanmuseum Paderborn) © Konrad Schäfer
------------------------------------------
Music for the end of the Rosary Month October 2024 (English description below)
At the end of the month of October, the angel Gabriel's greeting to Mary will once again be interpreted musically.
Lothar Graap (*1933) arranged the popular Marian song "Ave Maria tender" (#GL 524) in his Seven Mediations for organ on Marian songs in 2007.

Konrad Schäfer plays on the #Schönefeld organ in the Church of the Ascension in Arnstadt (recorded on October 23, 2024).

Sheet music: Lothar Graap, Seven Meditations for Organ on Marian Songs, Music Edition Rècit (MER 2007.60), Straubing 2007.

#rosary #organmusic #orgel #holymary