ONE PIECE OPENING 11 - Share the World - Cover ESPAÑOL FULL

Описание к видео ONE PIECE OPENING 11 - Share the World - Cover ESPAÑOL FULL

#ShareTheWorld #OnepieceOpening11 #OnePieceShareTheWorld

💚 Traducción propia y cover del tema "SHARE THE WORLD" OPENING 11 DE "ONE PIECE".
💙 Si te ha gustado ¡SUSCRÍBETE y DALE UN BUEN LIKE CON CARIÑO! ^^
💜 Si quieres apoyar mi trabajo como cantante y traductora:
https://paypal.me/yaramusique?locale....
💛 SÍGUEME TAMBIÉN EN...

🍁CONTACTO YARA: [email protected]
_______________
🍁INSTAGRAM:   / yara_musique  
🍁TWITTER:   / yara_musique  
🍁TIK TOK:   / yara_musique  
🍁 SPOTIFY: https://open.spotify.com/artist/0tgIP...
🍁 APPLE MUSIC / DEEZER / AMAZON MUSIC: Yara Paz
---------


INSTRUMENTAL: @Dave Does Music
VIDEO:    • 「AMV」One Piece - Share the World ᴴᴰ  
VOZ: Yara
LETRA: Yara
AUDIO: @DokamDave
VIDEO: Yara


----------

LETRA ESPAÑOL (ADAPTACIÓN POR: YARA PAZ)

Hasta que llegue a aquel
gran cielo sin fin
creeré en el de cada amanecer.
Hey.

Vamos todos cantemos juntos.
Come on share the music.
JAIME
(Cantemos juntos)
Vamos baby es nuestro sueño.
Come on share the one dream.
(OOhh)
Vamos por esos buenos tiempos.
Come on share the good times.
(Los buenos tiempos)
Vamos baby es nuestro mundo
oh we share the one world.

Perdido en la oscuridad
buscando cómo salir de aquí.
Da igual adonde mire ya,
no veo el camino a seguir.

Mm tú y yo, suena aún mejor,
comparte el mundo conmigo aquí.
Sintiendo el ritmo en mi interior
conseguiré salir por fin, yeah.

(Share the music)
Y por siempre
(Share the one dream)
cree en tu gente
(Share the good times)
y unidos
share the one world ya.

Hasta que llegue a aquel
gran cielo sin fin
no pararé
para poder tocarlo.
Vamos allá.
Podremos ganar.
Creeré en el de cada amanecer.

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.

Vamos todos cantemos juntos.
Come on share the music.
(Cantemos juntos)
Vamos baby es nuestro mundo.
Oh we share the one world.

Persigo y me perseguirán
el mundo va a girar siempre igual.
Me acercaré, te miraré,
mi style te quiero enseñar.

Empieza y crece ese sabor
que nadie llega a imaginar.
Siento mi cuerpo aún mejor,
sé que al final podré escapar, yeah

(Share the music)
Aunque esté lejos
(Share the one dream)
Oigo tu eco
(Share the good times)
Rie conmigo
share the one world ya.

Hasta que llegue a aquel gran cielo sin fin
no pararé para poder tocarlo.
YARA
Vamos allá.
Podremos ganar.
Creeré en el de cada amanecer.

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.

Y ya sé que detrás
de un muro que yo
no puedo ver
me estás esperando.
Espérame.
Te encontraré.
Y creeré en este mundo en que vivimos.

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Vamos todos cantemos juntos.
Come on share the music.
(Heyy)
Vamos baby es nuestro mundo
oh we share the one world

--------


Espero que os haya gustado la adaptación propia que he hecho del tema. ^^


IMPORTANTE: tened en cuenta que no es una traducción literal, sino una adaptación, es decir, yo cojo la idea del original y su mensaje y lo moldeo para poder transmitirlo en español de la manera más orgánica, natural y fiel posible. A veces la traducción será literal pero otras veces no; pero siempre intentará ser fiel al mensaje en todo momento. ¡Mil gracias! ^^


-------


** ORIGINAL SONG: TVXQ #TVXQ
* I DON'T OWN ANYTHING BUT MY VOICE. PLEASE SUPPORT THE ORIGINAL*

Комментарии

Информация по комментариям в разработке