Kurso de Esperanto - La Pasporto al la Tuta Mondo - Leciono 1 (subtekstoj - subtitles - legenda)

http://pt.lernu.net/kursoj/pasporto/i...
http://creativecommons.org/licenses/b...

License: Creative Commons
(en) You are free to share and remix this work. Attribute the work in the manner specified by the author. Noncommercial use.
(eo) Vi rajtas kunhavigi kaj alligi tiun verkon. Atribui la verkon en la maniero specifita de la aŭtoro. Nonkomerca uzo.
(pt) Você tem a liberdade compartilhar e remixar esta obra. Creditar a obra da forma especificada pelo autor. Uso não-comercial.

Autor: Paul Gubbins, Esperanto-USA


(en) I have edited the video with embedded and slightly bigger subtitles so that it can be easily downloaded by Esperanto teachers and used in classroom or study groups.

(eo) Mi metis pli grandajn kaj fiksajn subtekstojn en tiu video por fariĝi ĝin facile elŝultebla de instruistoj de Esperanto kaj uzebla en lernejaj klasoj aŭ grupa studado.

(pt) Editei o vídeo com legendas embutidas e maiores para que seja facilmente baixado por professores de Esperanto e usado em sala de aula ou grupos de estudo.

http://esperanto-uniplac.blogspot.com/

PDF material: http://www.4shared.com/dir/12674702/d...