Скачать или смотреть Học khẩu ngữ tiếng Trung siêu thực tế #15 我已经打定主意了 Tôi đã quyết định rồi

Học khẩu ngữ tiếng Trung siêu thực tế
#15 我已经打定主意了 Tôi đã quyết định rồi

Từ vựng và cấu trúc cần chú ý trong bài:

1. 脑子发热 /nǎozi fā rè/: bốc đồng
2. 打定主意 /dǎ dìng zhǔyi/: hạ quyết tâm, quyết định
3. 说话就 /shuō huà jiù/: rất nhanh sẽ
4. 留后路 /liú hòulù/: để lại đường lui
5. 前怕狼，后怕虎 /qián pà láng, hòu pà hǔ/: lo trước lo sau
6. 问个究竟 /wèn ge jiūjìng/: hỏi cho rõ
7. 有油水儿 /yǒu yóushuǐr/: có lợi
8. 找门路 /zhǎo ménlù/: tìm cách
9. 仨一群，俩一伙 /sā yì qún, liǎ yì huǒ/: tụm năm tụm ba
10. 嘀嘀咕咕 /dídigūgū/: thì thầm
11. 东家长，西家短 /dōng jiā cháng, xī jiā duǎn/: nói đông nói tây chuyện nhà người khác
12. 犯不着 /fàn bù zháo/: không cần, đâu cần phải
13. 铁饭碗 /tiěfànwǎn/: công việc ổn định
14. 会来事儿 /huì láishìr/: biết lấy lòng người khác
15. 马屁精 /mǎpìjīng/: tên xu nịnh
16. 卖力气 /mài lìqi/: cố gắng
17. 吃哑巴亏 /chī yǎbakuī/: ngậm đắng nuốt cay
18. 不出我所料 /bù chū wǒ suǒ liào/: không ngoài dự đoán của tôi
19. 炸开了锅 /zhàkāile guō/: náo loạn lên
20. 再怎么说 /zài zěnme shuō/: cho dù thế nào
21. 先斩后奏 /xiānzhǎnhòuzòu/: làm trước rồi nói sau
22. 心里打鼓 /xīnli dǎ gǔ/: lo lắng

Chúc các bạn học tốt!

Thanks and love all 💖

------------------------------------
📌 Fanpage: Vân Anh Yoong Chinese   / vananhyoongchinese  
📌 Youtube: Vân Anh Yoong
📌 Instagram, tiktok: vananhyoong
📌 Zalo: 0943033798
✌ Cùng bạn học tốt tiếng Trung ❤
✌ Like, follow fanpage và Subscribe kênh youtube của mình để học tiếng Trung mỗi ngày nha ❤