🍲 Korean food. Song 🍢 어묵🍥fish cake

Описание к видео 🍲 Korean food. Song 🍢 어묵🍥fish cake

🍲 Korean food. Song 🍢 어묵🍥fish cake

한국에서는 Korea 韓国 Corea del Sur Корея '어묵'과 '오뎅'을 동의어처럼 사용 하지만,
오뎅의 뜻에 비추어 보면 잘못된 것입니다.

일본어의 오뎅 おでん은 술안주용 꼬치 재료들을 넣고 끓이는 탕 요리를 지칭하며, 어묵이 들어가는 경우가 대부분이긴 하지만 간혹 안 들어갈 때도 있어
일본과 달리 한국에서는 노점 등에서 멸치육수에 어묵만을 넣어 끓여 판매하며,
日本と違い、韓国では露店などでカタクチイワシの出汁に練り物だけを入れて煮て販売し

오묵은 멸치육수에 끓여 파는 그 어묵 하나 하나를 가리키며 정착
노점에서 오뎅 한 개 얼마라고 팔지 오뎅 한 그릇 또는 1인분 얼마라는 식으로 팔지 않습니다. 이것은 한국에서는 오뎅이라는 표현이 그릇 단위의 탕 요리라기보다 한 꼬치의 어묵으로 정착되었습니다.

한국에서 오뎅은 어묵으로 순화해서 불러야합니다
韓国ではおでんは、おでんで純化して呼ばなければなりません
In Korea, you have to sing fish cake with fish cake

Комментарии

Информация по комментариям в разработке