ACES THROUGH THE TABLE / ASES A TRAVÉS DE LA MESA. Gabi Pareras

Here you have Gabi’s mythical sequence of the aces through the table, starting with “spectator cuts to the aces” (hidden talents), a quick transposition of color of the four aces, to continue with his aces through the table, first simultaneously (the bit brace) and then one by one. This was was recorded in the Museum Theater El Rei de la Magia in 2012, during a festival where Gabi performed 24 hours of magic straight, all with cards, and without repeating a single effect.
———————
Aquí tienes la mítica secuencia de Gabi completa de “los ases a través de la mesa”, comenzando con "el espectador corta los ases" (talentos ocultos), seguida de una rápida transposición de color de los cuatro ases, para continuar con sus “a través de la mesa” pròpiament dichos, primero simultáneamente (el berbiquí) y luego uno a uno. Esto se grabó en el Museo Teatro Museo El Rei de la Magia en 2012, durante un festival donde Gabi realizó 24 horas seguidas de magia, todo con cartas, y sin repetir un solo efecto.