แปล | วิเคราะห์เนื้อเพลง BIRDS OF A FEATHER - Billie Eilish (ศีลเสมอกัน)

เพลงนี้บิลลี่พูดถึงความรักที่จะคงอยู่ไปชั่วนิรันดร์แม้จะตายจากกันไปแล้วก็ตาม และการที่เป็นคนแบบเดียวกันก็ควรจะอยู่ด้วยกันเอาไว้จะดีกว่า เพราะเวลาเจออะไรที่ยากลำบากจะได้ฟันฝ่าไปด้วยกันได้

ระหว่างฟังก็สามารถอ่านเนื้อเพลงเต็ม ๆ ได้ในเว็บนี้เลยนะครับ เว็บของเบียร์เอง
https://aelitaxtranslate.com/2024/05/...

#แปลให้ฟัง #birdsofafeather #billieeilish

-------------------------------------------------

รบกวนช่วยกด Like กด Share กด Subscribe หรือถ้าชื่นชอบมาก ๆ อยากให้มีแรงทำต่อก็ช่วยกด Thanks ให้ด้วยจะเป็นพระคุณมาก ๆ เลย 55555
Subscribe    / @plaehaifung  

ขอบคุณทุกคนที่เข้ามาติดตามนะครับ

-------------------------------------------------

ช่องทางติดตาม
Website:
🌎http://www.aelitaxtranslate.com/
Facebook:
🌎  / aelitaxtranslate  
Twitter:
🌎  / thaitranslate  
Instagram:
🌎  / aelitax  

-------------------------------------------------

เกี่ยวกับช่องนี้
ช่อง @plaehaifung คือช่องที่เอาเนื้อเพลงมาแปล พร้อมวิเคราะห์อย่างละเอียดให้ทุก ๆ คนได้ฟังกัน

-------------------------------------------------

เกี่ยวกับเบียร์
เจ้าของช่องนี้นะครับ ชื่อเบียร์ ปัจจุบันเป็นครูสอนภาษาอังกฤษ ชอบฟังเพลงสากลแล้วก็แปลเพลงมาตั้งแต่สมัยมัธยมแล้ว และก็ทำเว็บไซต์แปลเพลงไว้ด้วยในชื่อ www.aelitaxtranslate.com

ถ้าใครอยากเรียนภาษาอังกฤษเพิ่มเติมก็สามารถทักมาได้ทางไลน์นี้เลยนะคร้าบ
👨‍🏫 https://line.me/ti/p/__fYNfrlai

-------------------------------------------------

00:00 - Intro
00:56 - Verse 1
02:21 - Refrain
03:22 - Chorus 1
04:31 - Verse 2
06:16 - Chorus 2
06:42 - Outro
07:24 - สรุปเนื้อเพลง