Глагол 7. Хотеть - chtít на чешском | Чешский язык | Разговорный чешский | Как сказать на чешском

Глагол 7. Хотеть - chtít на чешском | Чешский язык | Разговорный чешский | Как сказать на чешском

Всем привет. Это Жека. А это Натаха.
Мы сами изучаем чешский и с вами делимся тем, что узнаем.
В плейлисте “Глаголы - Чешский язык” мы будем использовать их в полезных предложениях, чтобы в голове у нас они откладывались быстрее и эффективней.
Разберемся с ними по одному.) Поехали.

chtít - хотеть - Это довольно простой глагол.
он используется и в прошлом - и в настоящем - и в будущем

já - chtěl(a) jsem - chci - budu chtít
ty - chtěl(a) jsi - chceš - budeš chtít
on - chtěl -
ona - chtěla - chce - bude chtít
ono - chtělo -
my - chtěli jsme - chceme - budeme chtít
vy - chtěli jste - chcete - budete chtít
oni - chtěli (м) - chtějí - budou chtít
ony - chtěly (ж) - chtějí - budou chtít

Погнали в примерах:
1. Я хотел тебя спасти - Chtěl jsem zachránit tebe!
2. Я хочу стать тем мужчиной, которого ты ждала
Chci se stát mužem, na kterého jsi čekala.
3. Я хочу пойти спать - Chci jít spát.
4. Я хотела вернуться домой - Chtěla jsem se vrátit domů.
5. Когда я захочу узнать твое мнение, я скажу
Když budu chtít váš názor, řeknu si o něj.

1. Куда ты хотел пойти? - Kam jsi chtěl jít?
2. Что ты хочешь купить? - Co chceš koupit?
3. Если захочешь, я буду рада тебе помочь
Když budeš chtít, ráda ti pomůžu.
4. Ты хотела(просила) чтобы я приехал
Chtěla jsi abych přijel.
5. Что еще ты хочешь узнать? - Co se chceš ještě dozvědět?

1. Он хотел машину, и купил её - On chtěl auto, tak si ho koupil.
2. Онa хочет твоего одобрения - Ona chce tvé uznání.
3. Он захочет знать - On to bude chtít vědět.
4. Я всегда этого хотел - Já vždycky chtěl tohle.
5. Ребенок хотел мороженое - Dítě chtělo zmrzlinu.
6. Каждый хочет быть счастливым
Každý chce být šťastný.

1. Мы хотим построить себе дом(коттедж)
Chceme si postavit vlastní chalupu
2. Мы хотим поехать автостопом на море
Chceme stopovat k moři.
3. Мы хотели приехать вчера - Chtěli jsme přijet už včera.
4. Мы хотим услышать все - Chceme slyšet všechno.
5. Если мы захотим… - Když budeme chtít....

1. Вы хотели лететь на том же самолете, что и мы
Chtěli jste letět stejným letadlem, jako my.
2. У вас будет все, что хотите
Dostanete všechno, co chcete.
3. Наверняка вам захочется заняться чем то интересным
Jistě budete chtít dělat něco zajímavého.
4. Вы хотели мне что то сказать? - Chtěli jste mi něco říct?
5. Если хотите, я могу вам показать
Jestli chcete, můžu vám ukázat.

1. Все хотели быть дома - Všichni už chtěli být doma.
2. Каждый чего то хочет - Všichni něco chtějí.
3. Все захотят увидеть эти фотки
Ty fotky budou chtít vidět všichni.
4. Мои сестры хотят приехать в гости
Moje sestry chtěly přijít na návštěvu.
5. Они захотят с тобой поговорить
Budou chtít mluvit s tebou.
6. Котята хотели поиграть - Koťata si chtěla hrát.

и напоследок несколько полезных фраз:
1. Я хочу знать почему? - Chci vědět proč?
2. Я хотела (собиралась) сказать, что - Chtěla jsem říct že…
3. Я хотел позвонить, но… - Chtěl jsem zavolat ale…
4. Я хотела тебе показать… - Chtěla jsem ti ukázat…
5. Я просто хотел убедиться - Jen jsem se chtěl ujistit.

Как всегда в описании видео мы оставляем вам все слова и фразы, которые использовали.) Поддержите наш канал лайками и подпиской.)
Если мы где то ошиблись - поправляйте нас, мы ведь сами учимся.) Будем вам признательны.) Всем добра.)