푸른산중/남창지름시조/이상래 기록화/석암제 시조창 시연2

Описание к видео 푸른산중/남창지름시조/이상래 기록화/석암제 시조창 시연2

푸른산중/남창지름시조/이상래 기록화/석암제 시조창 시연2

*충청북도 무형문화재 석암제시조창 이상래 선생이 2021년 5월 13일과 14일 2일간 MBC충북 공개홀에서 녹화한 무형문화재 UHD기록화 영상입니다.


푸른산중
남창지름시조

(가사 자막, 좌하단)
푸른 산중(山中) 백발옹(白髮翁)이
푸른 산중 백발노인이

고요 독좌(獨坐) 향남봉(向南峯)이로다
고요히 홀로 앉아 남쪽 산봉우리를 바라본다

바람 불어 송생슬(松生瑟)이오
바람 부니 소나무에서는 비파소리 나고

안개 걷어 학성홍(壑成虹)을
안개 걷히니 계곡에 무지개가 뜬다

주곡제금(布穀啼禽)은 천고한(千古恨)이오
두견새 울음소리는 천추의 한을 토해내고

적다정조(績多鼎鳥)는 일년풍(一年豊)이로다
소쩍새 울음소리는 일 년의 풍요를 기원한다

누구서 산(山)을 적막(寂寞)하다던고
그 누가 산을 적막하다고 했는가

나는 낙무궁(樂無窮)인가 하노라
나는 산의 즐거움이 무궁무진하다고 하겠다

#석암제시조창 #남창지름시조 #이상래 #푸른산중
MBC충북 유튜브 구독하기 : https://goo.gl/Ef6jGd

Комментарии

Информация по комментариям в разработке

Похожие видео