如何做: 紅雞蛋 HOW TO MAKE: Chinese Red Dye Eggs

HOW TO MAKE: Chinese Red Dye Eggs 如何做: 紅雞蛋

Visit Our Store, It will surprise you: https://ahkingkitchen.myspreadshop.com
SUBSCRIBE our channel: http://bit.ly/2UsklOG
請支持這頻道Support this channel: http://paypal.me/amazingchannel
Website: https://www.ahkingkitchen.com
Facebook:   / ahkingkitchen  

紅雞蛋Chinese Red Dye Eggs
通常在嬰兒滿月, 生日或有喜慶事, 我們就會做紅雞蛋Usually at the baby’s full month, birthday or celebration, we will make chinese red dye eggs.
分給親友 一起吃, 會帶來好意頭Give it to relatives and friends to eat together, it will bring auspicious
材料有 15隻雞蛋, 食用的紅色素 (通常被用來做蛋糕時使用) Ingredients include 15 eggs, edible red liquid food colouring (usually used when making cakes)
做紅雞蛋看似簡單, 做得好卻不容易It seems easy to make red dye eggs, but it is not easy to make them well
首先用豆粉水把雞蛋洗乾淨Firstly wash the eggs with soy flour water
在一般情況下, 我們買回來的雞蛋, 不要在放雪櫃前就用水清洗Under normal circumstances, do not wash the eggs we bought back with water before putting them in the refrigerator
因為雞蛋外殼有一層保護膜, 以防止細菌入侵Because the egg shell has a protective film to prevent bacterial invasion
如果你把保護膜洗掉, 雞蛋就會很快變壞If you wash off the protective film, the eggs will quickly spoil.
我們只需要用紙巾把雞蛋外殼抹乾淨, 就可以放雪櫃We only need to wipe the egg shell clean with paper towels, and then we can put it in the refrigerator.
今次因為我們要把雞蛋煮熟, 和染顏色, 所以就要把雞蛋洗乾淨This time, because we want to cook the eggs and dye them, we have to wash the eggs
洗乾淨的雞蛋外殼會比較滑, 和比較容易上色The cleaned egg shell will be more smooth and easier to dye
用室溫水把雞蛋煮熟Boil the eggs with room temperature water
加一匙羹白醋, 蛋就不容易爆開Add a spoonful of white vinegar, the eggs will not burst easily
雞蛋一定要全熟, 然後撈起The eggs must be fully cooked, then pick up
染雞蛋, 用室溫清水Dye eggs, use room temperature water
加一匙羹白醋, 顏色在雞蛋會比較穩定, 和不容易褪色Add a spoonful of white vinegar, the color will be more stable on the egg shell, and will not fade easily
加入食用的紅色素Add red liquid food colouring
先加少許色素, 大約三分一 匙羹, 然後觀察Add a little coloring first, about one-third of a spoon, then observe
分幾次加入色素, 直至你覺得滿意的顏色Add coloring several times until you feel satisfied with the color
放入雞蛋後, 仍然可以繼續加色素After putting the eggs, you can still add coloring
因為不同牌子的染料和雞蛋, 染出的效果都會不一樣Because different brands of dyes and eggs will produce different effects
放入全部雞蛋, 只需要染色五分鐘Put all the eggs in, only need to dye for five minutes
輕輕攪拌, 繼續觀察顏色Stir gently and continue to observe the color
如果色澤不夠紅,可以繼續加色素If the color is not red enough, you can continue to add coloring
15隻雞蛋放在一起染色, 每隻雞蛋的顏色就會相同和均勻15 eggs are put together for dyeing, the color of each egg will be the same and uniform
不要逐一雞蛋染色Don't dye the eggs one by one
大約五分鐘後, 便可以把雞蛋逐一撈起, 然後風乾After about five minutes, you can pick up the eggs one by one, and then air dry
如果你要染很多雞蛋, 你可以在等待風乾的時候, 染其他雞蛋If you want to dye a lot of eggs, you can dye other eggs while waiting to dry
這樣, 很短時間你就可以染很多雞蛋In this way, you can dye a lot of eggs in a short time
雞蛋風乾後, 用布抹乾淨, 保持乾爽After the eggs are air-dried, wipe them clean with a cloth to keep them dry
表面沒有水份就不會褪色, 這是因為染色時加了白醋的原因The surface will not fade without water, this is because white vinegar is added during dyeing
顏色均勻穩定, 不會褪色, 好像金蛋一樣The color is uniform and stable, will not fade, like a golden egg
送給親友的最佳禮物The best gift for relatives and friends
大功告成 ! You're done ! Yummy !
超美! 好意頭! Super beautiful! bring auspicious!

BEEF & LAMB RECIPE 牛羊食譜 https://bit.ly/BEEF_LAMB
DESSERT 甜品 https://bit.ly/DESSERT_RECIPE
PUFF PASTRY, Cookies and BREAD 酥皮糕点和面包 https://bit.ly/PUFF_PASTRY_Cookies_BREAD
SOUP 湯 https://bit.ly/SOUP_RECIPE
RICE,PORRIDGE & NOODLES 粥粉麵飯 https://bit.ly/RICE_PORRIDGE_NOODLES
VEGETABLE RECIPE 蔬菜食譜 https://bit.ly/VEGETABLE_RECIPE
CHICKEN & DUCK RECIPE 雞鴨食譜 https://bit.ly/CHICKEN_DUCK
SEAFOOD RECIPE 海鮮食譜 https://bit.ly/SEAFOOD_RECIPE
PORK RECIPE 豬食譜 https://bit.ly/PORK_RECIPE

Don't forget to click "LIKE" , "SHARE" and "SUBSCRIBE" 請與好友分享, 新的精彩视频即將推出, 請按訂閱
Welcome to Ahking Kitchen, your ultimate destination for mouth-watering recipes, delectable dishes, and cooking inspiration! Our mission is to share the joy of home cooking, making it simple and enjoyable for everyone, whether you're a novice or a seasoned chef.
Explore our diverse collection of scrumptious meals, ranging from appetizers, main courses, and desserts, to vegan, gluten-free, and international cuisine. Discover easy-to-follow, step-by-step instructions, accompanied by stunning food photography to inspire your culinary journey.
At Ahking Kitchen, we believe that cooking should be fun, healthy, and sustainable. Our community-driven approach encourages recipe sharing and collaboration, helping you hone your skills and explore new flavors. With our expert tips, techniques, and ingredient guides, you'll master the art of cooking in no time.

欢迎来到Ahking Kitchen，您的美味食谱、佳肴和烹饪灵感的终极目的地！我们的使命是分享家庭烹饪的快乐，让每个人都能轻松愉快地享受烹饪，无论您是初学者还是资深厨师。探索我们丰富多样的美食系列，从开胃菜、主菜和甜品，到素食、无麸质和国际美食。发现易于遵循的分步指南，并附有令人惊叹的食品摄影，激发您的烹饪之旅。在Ahking Kitchen，我们相信烹饪应该是有趣的、健康的和可持续的。我们以社区为驱动的方法鼓励分享食谱和合作，帮助您磨练技巧，探索新口味。凭借我们的专家提示、技巧和食材指南，您将很快掌握烹饪的艺术。