Vaart van de Volkerak sluizen naar Antwerpen.

We zijn deze ochtend van de Volkerak sluizen vertrokken verder richting Antwerpen. We hebben ook nog de Kreekrak sluizen. Als we onze eindbestemming bereiken keren we nog even rond om vervolgens aan te meren. We maken dan de luiken nog los en open ze. We gaan morgenochtend pas laden.
Jullie mogen daarna nog even genieten van de bedrijvigheid rondom ons.

We left the Volkerak locks this morning and headed towards Antwerp. We also have the Kreekrak locks. When we reach our final destination, we will turn around and then moor. We will then loosen the hatches and open them. We will not load until tomorrow morning.
You can then enjoy the activity around us for a while.

Heute Morgen verließen wir die Volkerak-Schleusen weiter in Richtung Antwerpen. Wir haben auch die Kreekrak-schleuse. Als wir unser Endziel erreichen, drehen wir ein wenig um und legen dann an. Anschließend lösen wir die Schiffsluken und öffnen sie. Wir werden erst morgen früh laden.
Anschließend können Sie das Aktivität um uns herum eine Weile genießen.