Скачать или смотреть Chocolatière 「チョコラティエ」 - Cassis Heart 「カシスハート」

Cassis Heart 「カシスハート」
Artist: Chocolatiere「チョコラティエ」
CMJ Entertainment Co., Ltd.

Music Production
Executive Producer : Raizo Watcharawee
Producer : UPER
Composes & Arrengement : UPER
Mixed, Mastered : UPER
Japan Lyrics：mimimy
Thai lyric Arranged : Piair
Vocal Directed : Piair
Recorded and Engineered : Piair
Lyrics Translator : Dulyatuch Poungsomjit
Choreographer : NON Tananan

Music Video Production
Music Video Producer​​ :: CMJ Team
Music Video CO-Producer​​ :: Chocolatiere
Music Video Production Team​ :: Terk
Director :: Raizo Watcharawee
Written :: Raizo Watcharawee
Camera Man :: Terk
Camera Equipment & Grip :: Terk
Light & Grip Crew :: Terk
Costume Design & Stylist :: Benjaporn Rungruang
Crew :: Nattawat Saelee, Minnie
Editor :: Terk
Colorist :: Terk

Special Thank :: Hashi Pool Villa & Onsen Bangsaen

「Lyrics」

แสงนีออนที่สาดส่องบนใบหน้าเธอนั้น
ทำให้คืนนี้กลายเป็นค่ำคืนที่ฉันจะบันทึกลงความทรงจำ
ได้มีเธออยู่ข้างกาย คล้ายว่าหัวใจฉันได้หลุดลอยไป
คิดๆแล้วฉันก็ยังสงสัยหรืออาจเพราะ
อากาศร้อนที่เหมาะเจาะพอดีทำให้เราใกล้ชิดกัน
จังหวะของหัวใจเราสอดประสาน ท่ามกลางฤดูร้อนที่ไม่อาจลืม

ไม่อาจต้านทานมันได้เลย รสชาติของแอลกอฮอล์ที่ลิ้มลองในคืนนั้น
ช่างหอมหวนและอบอวนชวนให้หลงไหลแค่ไหนอยากจะหยุดมันแต่คงจะไม่ไหว

恋の予感 ドキドキ止まらない
ช่างหวานละมุนละไมแก้วไวน์ที่รักหมดทั้งหัวใจ
赤く赤く ส่องแสงเป็นดั่งทับทิมที่เจียระไน
มองเข้าไปก็เห็นภาพเธอนั้นข้างใน
恋の予感 くらくらしちゃうね
ไหล่ที่ช่างแสนอบอุ่นของเธอนั้นฉันยังจำได้ดี
ちらり ちらり หัวเราะเบาๆรู้นะว่าเธอแกล้งเมาแต่ก็ดันน่ารักเลยเนียนไม่รู้ก็ได้
ใจมันเต้นอยู่อย่างนี้สบตาเธอทีไรแก้มแดงทุกที
ต่อจากนี้แค่ยกแก้วแล้วเชียร์

อุณหภูมิของวันใหม่ที่ช่างแสนอบอุ่นนั้น
สงสัยเป็นเพราะเมื่อคืนเธอปรากฎตัวขึ้นมาในความฝัน
หรือวันนี้คงจะเป็นวันที่ดี นำพาให้ก้าวพ้นวันที่เลวร้าย

ทุกทุกครั้งที่ลมพัดพา เบอร์รี่ที่โชยลงมาสายลมแห่งความคิดถึง
มันช่างแสนทรมาน อยากจะได้พบเจอเธอเลยตอนนี้ฉันแทบทนไม่ไหว

大好きだよ 夢中にさせてね
เปรี้ยวหวานปนๆกันไปในรสชาติรักที่แสนงดงาม
ほろりほろり ความรู้สึกที่ท่วมท้นล้นอยู่ข้างใน
หัวใจนี้ภาวนาให้เธอรับมันไป
大好きだよ 二人でいたいね
ค่ำคืนที่แสนยาวนานเริ่มต่อจากนี้ไปจนนิรันดร์
キラリキラリ หยดน้ำที่ปลายแก้วทำให้ฉันเข้าใจ
ท่าทีที่เธอใช้ปลายนิ้วค่อยๆสัมผัส
ราวกับว่าหัวใจฉันสั่นระรัวจนมันแทบจะระเบิด
ก็เลยยกให้หมดแก้วซะเลย

ลางรักที่ฉันสัมผัสผลิบานช้าๆในยามค่ำคืน
เริ่มรักเธอแล้วใช่มั้ยก็ดวงใจนี้มันเต้นระรัว
อกซ้ายฉัน ทนไม่ไหว จังหวะหัวใจที่เต้นตาม bpm
ของบทเพลงในร้านลับที่มีแค่เรา

恋の予感 くらくらしちゃうね
ไหล่ที่ช่างแสนอบอุ่นของเธอนั้นฉันยังจำได้ดี
ちらり ちらり หัวเราะเบาๆรู้นะว่าเธอแกล้งเมา
แต่ก็ดันน่ารักเลยเนียนไม่รู้ก็ได้

แอลกอฮอล์ก็แค่อ้างให้เราสองมีความกล้าได้ใกล้ชิดกัน
ต่อจากนี้แค่ยกแก้วแล้วเชียร์
カシスハートにcheers

MEMBER
🩷 Give CMJ
FB : Give CMJ 「ギブ」
IG : give.cmj
❤️ Ruby CMJ
FB: Ruby CMJ 「ルビィ」
IG: ruby.cmj
🧡 MikiMiki CMJ
FB : MikiMiki CMJ 「みきみき」
IG : mikimiki.cmj
💙 Cinnamon CMJ
FB : Cinnamon CMJ 「シナモン」
IG : cinnamon.cmj
💜 Mikoto CMJ
FB : Mikoto CMJ 「美琴」
IG : mikoto.cmj
🩵 Kurara CMJ
FB : Kurara CMJ 「クララ」
IG : kurara.cmj
🖤 Rinmine
FB : RinminePR
IG : rinminepr
💛 Meiji CMJ 「メージ」
FB : Meiji CMJ 「メージ」
IG : meiji.cmj
🤍 Satchan 「さっちゃん」
FB : Satchan Sawitchaya
IG : satchan.sawitchaya