《Can't Help Falling in Love》貓王Elvis Presley Cello cover 大提琴版本 『cover by YoYo Cello』【經典外文歌曲系列】

《Can't Help Falling in Love》貓王Elvis Presley Cello cover 大提琴版本


您是否相信一見鍾情? 您可有過一見鍾情的悸動？有智者這麼說：”只有傻瓜才會急著陷入愛情裡。”您可曾是那個傻瓜？“Wise men say only fools rush in / But I can’t help in love with you”，“明知這樣很傻卻情不自禁地愛上你”，這兩句歌詞開宗明義道出了《Can't Help Falling in Love》這首歌曲的精隨，是在婚禮上相當受歡迎的一首歌曲。

《Can’t Help Love With You》由雨果•佩雷第(Hugo Peretti)、路易吉•克雷亞托雷(Luigi Creatore)和喬治•大衛•韋斯(George David Weiss)三個人共同為貓王Elvis Presley在1961年所主演的電影《藍色夏威夷》所創作的主題曲，它被滾石雜誌(Rolling Stone)列為有史以來最偉大的歌曲之一。這首歌曲取材自法國作曲家Jean Paul Égide Martini在1784年以女性觀點所寫的一首情歌《Plaisir d'amour 愛的喜悅》，它和以男性觀點的《Can’t Help Love With You》剛好相互呼應。

這首歌曲的華文歌詞如下：

智者說只有傻瓜才會急著栽入愛情
但我就是無法自拔的墜入你的情網
我是否該留下？這算是一種罪惡嗎?
我如此情不自禁的愛上你是錯了嗎？

猶如江河之水終究流向大海
親愛的！有些事是命中注定

牽起我的手也就牽著我的人生
我已經情不自禁墜入你的情網


大提琴：吳登凱YoYo
攝影總監.剪輯調色：Santon.W
文稿：西風

目前沒意外的話每週六晚上八點半固定更新影片！

如果喜歡我的影片
記得幫我分享訂閱 並且打開🔔訂閱通知

更多關於 吳登凱 YoYo
Instagram:   / yoyo_cello  
Facebook :   / yoyocello  

各式演出邀約請私訊instagram或email我的信箱：
[email protected]

如果您有餘力，請贊助我讓我有更多資源去做出更好的音樂分享給更多人欣賞！

歐付寶｜https://payment.opay.tw/Broadcaster/D...
PayPal｜https://paypal.me/wuyoyocello?locale....

(匯款)
銀行： 國泰世華（013)
戶名：吳登凱
帳號：115506188182
非常謝謝您的支持！

********************************
Do you believe in love at first sight? Have you ever felt the flutter of an instant connection? As the wise say, "Only fools rush in." Have you ever been that fool? "Wise men say only fools rush in / But I can't help falling in love with you." These lyrics eloquently capture the essence of the song "Can't Help Falling in Love," a beloved choice at weddings.

"Can't Help Falling in Love" was composed by Hugo Peretti, Luigi Creatore, and George David Weiss for Elvis Presley's 1961 film "Blue Hawaii." It is considered one of the greatest songs ever by Rolling Stone magazine. The song draws inspiration from the 1784 French love song "Plaisir d'amour" by composer Jean Paul Égide Martini, which conveys a similar sentiment from a female perspective, complementing the male view of "Can't Help Falling in Love."

The lyrics of this song are as follows：

Wise men say
Only fools rush in
But I can't help falling in love with you
Shall I stay?
Would it be a sin?
If I can't help falling in love with you?

Like a river flows
Surely to the sea
Darling, so it goes
Some things are meant to be
Take my hand,
Take my whole life, too
For I can't help falling in love with you

Like a river flows
Surely to the sea
Darling, so it goes
Some things are meant to be
Take my hand,
Take my whole life, too
For I can't help falling in love with you
For I can't help falling in love with you
********************************

Cello： YoYo Deng-Kai, Wu
Photography.Video： Santon. W
Description： Wester Wu

The new video will be fixed at 8.30 p.m. every Saturday.
If you do like my video, please leave your message, share this video, subscribe to my channel, and switch on the notification bell 🔔, Many Thanks!

More information about YoYo:
Instagram：   / yoyo_cello  
Facebook：   / yoyocello  

For any performance invitations, please do inbox my Instagram or email me at: [email protected]

Your donations are welcomed and needed which is most helpful to me in making a good MV for you. I appreciate your support!

Opay pays｜https://payment.opay.tw/Broadcaster/D...
PayPal｜https://paypal.me/wuyoyocello?locale....

(Remittance)
CATHAY UNITED BANK （013)
SWIFT CODE： UWCBTWTP
Beneficiacry： DENGKAI WU
Account No.： 115087073299 (For USD)