Скачать или смотреть The BEST Song Mashup Marathi x Tamil Music Lovers Are Obsessed With

ही चाल तुरु तुरु + nenjukkul peidhidum

Learning further to mix and edit music to connect 2 songs that I knew always go together.
Today's songs are a fun little mash up of 2 beautiful light hearted songs by two great singers, Hariharan and Jaywant Kulkarni. Proving once again, that music transcends all languages, these 2 tunes are in two different Indian Languages - Tamil & Marathi .Anyone knows the meaning of the Tamil song, share in comments below :)

Hi Chaal turu turu + nenjukkul peidhidum Lyrics

ही चाल तुरु तुरु उडती केस भुरू भुरू
डाव्या डोळ्यावर बट ढळली
जशी मावळत्या उन्हात
केवड्याच्या वनात, नागीन सळसळली

इथं कुणी आसपास ना
डोळ्यांच्या कोनात हास ना
तू जरा माझ्याशी बोल ना
ओठांची मोहोर खोल ना

तू लगबग जाता, माग वळून पहाता
वाट पावलात अडखळली

उगाच भुवई ताणूनं
उगाचा रुसवा आणूनं
पदर चाचपून हातानं
ओठ जरा दाबीशी दातानं

हा राग जीवघेणा, खोटा खोटा ग बहाणा
आता माझी मला खूण कळली

Nenjukul peidhidum Maamazhai
Neerukul Moozhgidum thamarai
Sattendru marudhu vaanilai
Pennae un mel pizhai

Nillamal veesidum Peralai
nenjukul neenthidum Tharagai
pon vannam soodiya Kaarigai
penne ne kaanchanai

Oh shanthi Shanthi oh shanthi
En uyirai uyirai Neeyenthi
Yen sendrai Sendrai ennai thaandi
Ini neethaan endhan andhaathi

Yedho ondru Ennai eerka
Mookin Nuni marmam serka
Kalla thanam yethum illaa
Punnagaiyo boganvilla

Nee nindra idam Endral
vilai yeri pogaadho
Nee sellum vazhi ellam
Panikatti aagaadho

Ennodu vaa Veedu varaikum
En veetai paar Ennai pidikum

Ival yaaro Yaaro theriyaadhae
Ival pinnal nenjae pogadhae
Idhu poiyo Meiyo theriyaadhae
Ival pinnal nenjae Pogadhae

Oh shanthi Shanthi oh shanthi
En uyirai uyirai Neeyenthi
Yen sendrai Sendrai ennai thaandi
Ini neethaan endhan andhaathi

#MarathiTamilSongs #Hariharan #Hichalturuturu
Disclaimer: This song is used for cover only. I don't own the rights to the original song. Copyrights to the photos/ pictures used in the video belong to the original photographers.