#DanBarta #Fuzie #Kedhudbaspaja
Kráľovstvo w/ Dan Bárta
Text: Zuzana Mikulcová, Dan Bárta
Hudba: Zuzana Mikulcová, Andrej Hruška, Dan Bárta
Produkcia: Andrej Hruška
Mix: Andrej Hruška, Miroslav Chyška
Master: Miroslav Chyška
Video: Dominik Janovský
Tranzistor Label
Spev: Zuzana Mikulcová, Dan Bárta
Gitara, Launch Pad: Andrej Hruška
Bicie: Gábor Tokár
Basgitara: Michal Šelep
Studio Svárov
Fúzie sú o spájaní hudobníkov naprieč rôznymi krajinami. Zatiaľ sme len na začiatku a súčasná situácia nám v cestovaní veľmi nepomáha, ale nevzdávame sa :). Projektom Fúzie chceme priniesť nielen kvalitnú hudbu, ale aj iný pohľad na rôzne kultúry a krajiny, kde nie je priestor pre strach alebo predsudky, a to hudbou ako najuniverzálnejším jazykom. Snáď sa vám naša úprimná snaha spraviť svet aspoň o niečo lepším, bude páčiť :)
www.zuzanamikulcova.com
www.danbarta.cz
Projekt Fúzie vznikli z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia, s finančným príspevkom Hudobného fondu, Soza a Osa.
Ďakujeme za podporu 🙏🙏🙏
Text:
Máločo pre mňa toľko znamená, presne koľko ty
Máločo láme ma do kolien, tak ako tvoje oči
Môžme byť spolu kľudne celé dni, aj tak sa máli
Zdáme sa nedotknuteľní
Úsmevom ma zrazu prebúdzaš som tam
Tam, kde ma slovami sprevádzaš sa hrám
Očami v sladkom spojení čakám
Každý krok sa vraciame viac k nám
Kráľovstvo našich spojených tiel
sa blíži k nám, dosiahnutý cieľ
Najdem tam svoj záchranný pás,
keď silne ma rukami objímaš
Málokto mi dáva aj berie všetko
presne koľko ty
No máločo pre mňa toľko znamená
tak ako moje deti
Vieš, nemôžme byť spolu celé dni
Márne sa bránim
Na všetko pred tebou a po nás
pre teba zabúdam
Úžasné je to ako sen, snáď sa len zdáš
Tam kde ma slovami sprevádzaš
Hľadám ako vysvetlím svoj víkendový výlet
Na všetkých stranách zúfalo meškám
Nemohol som sa vrátiť, nevedel som prísť,
Nemohol som ti volať, viem, smutíš,
Daj mi tridsať minút
Kráľovstvo našich spojených tiel
sa blíži k nám, dosiahnutý cieľ
Najdem tam svoj záchranný pás,
keď silne ma rukami objímaš
ENG:
The Project Fusion is about connecting musicians between two or more different countries. We are just on the starting line but we are very excited about it. We know that times are hard, but our ambitious project wants to bring modern and progressive music to the light of the world but it also spreads an important social message. There is no place for fear or anger of other nations, cultures and the Fusion is its proof :) It erases all the boundaries among people by using the most universal language - Music.
Hope you will enjoy our honest try to make a world better place :)
Lyrics: Zuzana Mikulcová, Dan Bárta
Music: Zuzana Mikulcova, Dan Bárta, Andrej Hruška
Production: Andrej Hruška
Mix: Andrej Hruška, Miroslav Chyška
Master: Miroslav Chyška
DOP: Dominik Janovský
Vocals: Zuzana Mikulcova, Dan Barta
Guitar: Andrej Hruška
Drums: Gabor Tokar
Base: Michal Selep
Lyrics:
Kingdom
There aren’t many things that mean so much to me as you do
There aren’t many things that bring me to my knees as your eyes do
We can spend all days together but it’s still not enough
We seem untouchable
I’m there when you suddenly wake me up with your smile
There I am where your words follow me
With my eyes, I await in a sweet bond
Every step brings us closer to us
Kingdom of our united bodies
Is approaching to us, achieved goal
There I find my shield
When your hands hold me tight
There aren’t many people that give and take all as much as you do
Hardly anything means so much to me as my children
You know, we can’t spend together the entire day
I resist vainly
I forget everything before you and after us just for you
It’s incredible as a dream, you might not be real
Where your words follow me
I wonder how will I explain my weekend adventure
I am desperately late everywhere
I couldn’t come back, I couldn’t arrive,
I couldn’t call you, I know, you are sad,
Please give me thirty minutes
Kingdom of our united bodies
Is approaching to us, achieved goal
There I find my shield
When your hands hold me tight
www.zuzanamikulcova.com
www.danbarta.cz
Информация по комментариям в разработке