「戦え！ポリマー」英語版『破裏拳ポリマーop』【歌ってみた】

English lyrics translation　by DANN

Iron fist slashes the wind.
His punch, punch and punch.
Those thugs from hell I will defiat.
I swear on justice.

It looks like a clouds flow or even if an illusion .
The special move! Genei- hurricane blows!
The enemies are deceived by his shadow…shadow, and crush out!
He is called The Hurricane.
Hurricane Polymer.

Screaming like a thunderstorm.
Yeah, yeah, yeah!
You guys are hell dwellers, aren't you?
Your cries are those of beasts.

It looks like a spinning top or tornado, dancing in the sky.
The special move! one-handed vacuum top
The enemies are deceived by his shadow…shadow, and destroyed!
He is called The Hurricane.
Hurricane Polymer.

He kicks off the ground and runs.
Dah, dah, dah!
The ruffian from hell I will defiat.
I swear on justice.

It looks like a gust of wind or lightning in the air
The special move! recoil three-step kicks attack.
The enemies are deceived by his shadow…shadow, and crush out!
He is called The Hurricane.
Hurricane Polymer.