「オタスケマンの歌」英語版【歌ってみた】

Twinkling twinkling, shining stars.
Twinkling twinkling, shining stars.

They come from far away in the sky
And sometimes they appear out of the wind.
Their voices are echoing from above the clouds.
That's the voice of justice.
A passionate heart, it's burning up.
We call them Otasukemans.
Let's go. Set off!
Defeat thoroughly.
The bad guys Ojyamamen.
Hikaru and Nana go.
With their seven Mechanical friends.
To protect the history from the warped.
Carrying out time patrol.
I'm here to help!（Would you like help?)
We are here to help!（Would you like help?)
Brilliant and Lightly They work.
Otasukemans.

They come from far beyond the waves of time.
And sometimes they even come from your dreams.
We can hear their voices from the land of love.
It is the voice of justice.
Strong and tough. Risking one's life
Yes, they are Otasukemans.
Go straight ahead.
Defeat thoroughly.
The bad guys Ojyamamen.
Hikaru and Nana go.
With their seven Mechanical friends.
To protect the history from the warped.
The time trip. They work on.
I'm here to help!（May I help you?)
We are here to help!（Shall I help you?)
Vividly, brilliantly they work.
Otasukemans.

They come from far away, beyond the stars!
And Other times they emerge from the fog.
We hear their voices from the shadow of the moon.
It is the voice of justice.
With their innocent herts.
Stare straight ahead.
We call them Otasukemans.
Let's go. Set off!
Defeat thoroughly.
The bad guys Ojyamamen.
Hikaru and Nana go.
With their seven Mechanical friends.
To protect the history from the warped.
The time travel. They work on.
I'm here to help!（Would you like help?)
We are here to help!（Would you like help?)
Beautiful, bewitching they are.
Otasukemans.