Скачать или смотреть Žitavany ||| Mikroregión Tríbečsko

©2020 Michales Media, s.r.o., https://www.grafickeprace.sk
--- video by Soft Studio, s.r.o.

►Video bolo natočené z iniciatívy zoskupenia obcí Mikroregiónu Tríbečsko pre rozvoj cestovného ruchu a podporu miestnych podnikateľov. Spojením viacerých faktorov prezentuje obce v Mikroregióne Tríbečsko ako miesta oddychu a relaxu pre všetkých členov rodiny.

►Spoznajte Mikroregión Tríbečsko: https://www.tribecsko.sk
#tribecsko

///////////////////////////////// [SK]

ŽITAVANY
Obec Žitavany leží na západných svahoch Pohronského Inovca, v údolí rieky Žitavy. Chotár tvoria treťohorné íly a piesky, riečne uloženiny, v pohorí sopečné horniny, andezity a ich tufy. Východne od obce sú rozľahlé vinohrady.

Obec Žitavany vznikla v. r. 1960 zlúčením obcí Kňažice a Opatovce nad Žitavou. Obec Kňažice je písomne doložená od r. 1075 ako Knesecz, neskôr Chenesis, Kenesich, Knesich, Knezice, Kňažice (1860), maďarsky Zsitvakenér. Obec Opatovce nad Žitavou je písomne doložená od r. 1538 ako Appathfalwa, maďarský názov je Kisspáti, Zsitvaapáti.

Kultúrne dedičstvo obce tvorí rímskokatolícky barokový kostol z 18. storočia a klasicistický trojičný stĺp z prvej polovice 19. storočia. Z časti Kňažice pochádzal významný rodák Ján Vojtech Šimko (1759-1827), básnik a národný buditeľ.

Viac informácií o obci: http://www.zitavany.sk/

///////////////////////////////// [EN]

ŽITAVANY
The village of Žitavany lies on the western slopes of Pohronský Inovec, in the valley of the Žitava River. The area consists of Tertiary clays and sands, river deposits, volcanic rocks, andesites and their tuffs in the mountains. To the east of the village are large vineyards. The village of Žitavany was founded in 1960 by the merging of municipalities Kňažice and Opatovce nad Žitavou.

The village of Kňažice is documented in writing form the year 1075 as Knesecz, later Chenesis, Kenesich, Knesich, Knezice, Kňažice (1860), as well as Zsitvakenér. The village of Opatovce nad Žitavou has been documented in writing since 1538 as Appathfalwa, Kisspáti, Zsitvaapáti.

The cultural heritage of the village consists of a Roman Catholic Baroque church from the 18th century and a classicist triple column from the first half of the 19th century. Kňažice part is the birthplace of a famous Ján Vojtech Šimko (1759-1827), a poet and a national revivalist.

More information about the village: http://www.zitavany.sk/

/////////////////////////////////


Vytvorené s ♥ pre Mikroregión Tríbečsko.
Michales Media, s.r.o.
https://www.grafickeprace.sk
[email protected]