Le Peuple Uni - El Pueblo Unido, The People United [French Version]

Facebook My Group:   / 82517​.  .

The song was initially composed as an anthem for the popular unity government, reflecting the spirit behind the mass mobilization of working-class people who in 1970 had elected Salvador Allende for the socialist transformation of Chile. During Allende's campaign El pueblo unido jamás será vencido was a frequent slogan.

Anti-worker's policy to extend the age by Marcon (French President).

French Lyrics:

Debout chantons, nous allons triompher!
Ils avancent déjà, les drapeaux unifiés
Et tu viendras, marchant à mes côtés
Et tu verras, fleurir ton chant et ton espoir
La lumière rouge d'un lever de soleil
Annonce déjà, la vie qui reviendra.

Debout combattons, le peuple triomphera!
Elle sera meilleure, cette vie qui vient-là
Allons gagner, conquérir le bonheur
En une clameur, mille voix de combat se soulèveront
Ensemble, chanson de liberté
Et dans nos coeurs, la lumière grandira.

Maintenant, le peuple, se soulève dans la lutte
Criant d'une seule voix de géant: "En avant!"
Le peuple uni jamais ne sera vaincu!
Le peuple uni jamais ne sera vaincu!
- [2x] -

El pueblo unido jamás será vencido!
El pueblo unido jamás será vencido!
Le peuple uni jamais ne sera vaincu!
Le peuple uni jamais ne sera vaincu!