Behind the Line | Anne Nguyen, Malik Djoudi, Joris Avodo | Teaser

Behind the Line
Anne Nguyen, Malik Djoudi, Joris Avodo 
Création 2024 – Durée : 50 min – Tout public
Production déléguée : Le Carreau du Temple

(FR) Sur une musique originale de Malik Djoudi, la chorégraphe Anne Nguyen fait évoluer sur le plateau huit danseurs, enfants et adultes, tous issus de la diaspora africaine. Les danseurs adultes, krumpeurs et danseurs africains urbains, y rencontrent quatre enfants et adolescents, dont une jeune fille, issus d’un village traditionnel de la région des Collines au Bénin, qui pratiquent à la fois les danses traditionnelles locales et le break. Behind the Line questionne la notion de franchissement de frontières, des normes qui nous définissent et des objectifs de réussite que nous nous fixons, mettant au cœur du propos les enjeux de la transmission et les liens entre tradition et modernité.

Plus d’infos sur Behind the Line : http://www.compagnieparterre.fr/?page...
Retrouvez les danseurs de Behind the Line dans plusieurs spectacles de la Compagnie par Terre :
Matière(s) première(s) : http://www.compagnieparterre.fr/?page... |    • Matière(s) première(s) | Compagnie pa...  
]Superstrat] : http://www.compagnieparterre.fr/?page...
------------------------------ 
(ENG)
Behind the Line
Anne Nguyen, Malik Djoudi, Joris Avodo 
Production 2024 – Duration: 50 min – All audiences
Executive production: Le Carreau du Temple

On an original score by Malik Djoudi, choreographer Anne Nguyen introduces eight dancers on stage: adults, children and adolescents, all descended from the African diaspora. Three men and one woman, who practice krumping and African urban dances, confront four children and adolescents, amongst them one girl, who come from a traditional village from the Collines department in Benin and practice both local traditional dances and breakdancing. Behind the Line questions the notion of limits crossing, the norms that define us and the success goals that we set for ourselves, placing the issue of transmission and the links between tradition and modernity at the heart of the show.

More info on Behind the Line: https://www.compagnieparterre.com/?pa...
Find several of the dancers from Behind the Line performing the par Terre Dance Company’s shows:
Matière(s) première(s) : https://www.compagnieparterre.com/?pa... |    • Matière(s) première(s) | Compagnie pa...  
]Superstrat]: https://www.compagnieparterre.com/?pa...
------------------------------ 
DISTRIBUTION
Conception / écriture : Anne Nguyen, Malik Djoudi, Joris Avodo 
Chorégraphie : Anne Nguyen
Musique originale : Malik Djoudi
Recherche musicale : collaboration avec des artistes traditionnels de Camaté-Tchakaloké (Bénin)
Dramaturgie : Joris Avodo
Conseil artistique : Didier Boko 
Coordinateur association Irilojù : Sylvestre Otta
Costumes : Ludivine Maillard
Création lumière : Sébastien Artaud

INTERPRÈTES
• Danses africaines urbaines et krump : Mark-Wilfried Kouadio alias « Willy Kazzama », Joseph Nama alias « Jo Kiero », Tony Ndoumba alias « Tonynoscript », Emilie Ouedraogo alias « Lady Madskillz »
• Les « Enfants des Collines » – Association Fondament’ALL (Champigny-sur-Marne) et Association Irilojù (Camaté-Tchakaloké, Bénin) : Fréjus Attoukou, Jean Gbadi, Salomon Gbadi, Assiba Otta
------------------------------ 
PRODUCTION : Le Carreau du Temple 
Projet soutenu par la Ville de Paris 
Une collaboration du Carreau du Temple et de Paris 2024, dans le cadre de l’Olympiade Culturelle de Paris 2024 
Behind the Line sera en tournée la saison 2024/2025 les saisons suivantes (production exécutive et diffusion par Le Carreau du Temple).   

Filmé le 23 juin 2024 au Carreau du Temple (Paris), dans le cadre de l’Olympiade Culturelle de Paris 2024 
© Le Carreau du Temple – juin 2024

http://www.compagnieparterre.fr (FR) | http://www.compagnieparterre.com (ENG) |   / compagnieparterre   |   / annenguyen.cieparterre  |
  / cieparterre