Ottoman Military March : Ceddin Dedin - Our Ancestors

-English
The Ottoman Military Marching Band is considered the oldest military marching band in the world. Although they are often known as Mahtar (مهتر; mehter in Turkish) in Western Europe, the term is rightly said to only refer to the only musician in the band. In the Ottomans, this band was generally known as mehterân, although those bands used in the hunts of nobles or princes were more commonly known as mehterhane (مهترخانه, meaning "merger of mehters. The band as a whole is often called mehter bölüğü ("mehter company [troop]"), mehter takımı.

-ไทย
วงดนตรีทหารออตโตมันถือเป็นวงโยธวาทิตทางทหารที่เก่าแก่ที่สุดในโลก แม้ว่าพวกเขามักจะรู้จักกันในคำว่า มาห์ทาร์ (Mahtar) (مهتر; mehter ในภาษาตุรกี) ในยุโรปตะวันตกคำนั้นพูดได้ถูกต้องหมายถึงนักดนตรีคนเดียวในวงเท่านั้น ในออตโตมันโดยทั่วไปวงดนตรีนี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อ mehterân แม้ว่าวงดนตรีเหล่านั้นที่ใช้ในการล่าของขุนนางหรือเจ้าชายจะรู้จักกันโดยทั่วไปในชื่อ mehterhane (مهترخانه แปลว่า "การรวมตัวของ mehters" วงดนตรีโดยรวมมักเรียกว่า mehter bölüğü ("mehter company [troop]"), mehter takımı ("mehter platoon") ในยุโรปตะวันตกเพลงของวงนี้มักเรียกว่าเพลง Janissary เพราะ janissaries เป็นแกนหลักของวงดนตรี "Ceddin deden" แม้ว่าวงดนตรี ซาโฮ้รา (zahoora) จะเล่นการเดินขบวนชายแดนที่หลากหลายก็เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดวงหนึ่ง.

-Türkçe
Osmanlı Askeri Bandosu, dünyanın en eski askeri bandosu olarak kabul edilir. Batı Avrupa'da genellikle Mahtar (مهتر; Türkçe mehter) olarak bilinmesine rağmen, bu terimin yalnızca gruptaki tek müzisyeni ifade ettiği söylenmektedir. Asillerin veya şehzadelerin avında kullanılan bu bandolara daha çok mehterhane (مهترخانه, "mehterlerin birleşmesi" manasına gelir.) mehter bölüğü [birlik]"), mehter takımı.

Discord : Major Colonel Park Namekun #1086
Facebook : Park Namekun