"Le Monde d'hier, souvenirs d'un Européen" de Stefan Zweig

Ouvrons cet hymne à l'Europe que l'écrivain autrichien adresse aux générations futures. Ses Mémoires, publiées en 1943, sont autant l'occasion de parcourir l'idée qu'il s'est fait de l'Europe que de retracer, à travers son vécu, l'histoire de ces années sombres.
Stefan Zweig, Européen de cœur
Témoin de l'entre-deux-guerres
Il a 31 ans lorsque éclate la Première Guerre mondiale. Il partage alors les idées pacifistes d’un grand intellectuel français, Romain Rolland, dont l’article Au-dessus de la mêlée fait scandale à Paris. Dans l’entre-deux-guerres, Stefan Zweig est témoin de la grave crise économique qui ravage les pays vaincus, et qui prépare l’accession au pouvoir de Adolf Hitler.
Une vie en exil
Devant la montée du nazisme, l’écrivain quitte sa terre natale dès 1934, et trouve refuge en Angleterre. Suite à l’annexion de l’Autriche en 1938, il est déchu de sa nationalité. Apatride, il quitte définitivement l’Europe, et s’installe en Amérique du Sud.
L'Histoire dans ses Mémoires
C’est au Brésil, le 22 février 1942, que l’auteur, âgé de 61 ans, met fin à ses jours. Sa seconde femme, Lotte Altman, l’accompagne dans la mort. La veille, il envoyait à son éditeur le manuscrit de ses Mémoires, qui seront publiées en 1943 sous le titre : LeMonde d’hier, Souvenirs d’un Européen.
Ce soir, je vous invite à parcourir ce testament politique et littéraire, écrit dans la solitude de l’exil. Nous y croiserons les grandes personnalités qui furent ses amis, et qui ont marqué la première moitié du XXe siècle : Verhaeren, Rodin, Freud.
Ouvrons ce témoignage bouleversant, cet adieu au monde civilisé, qui s’adresse aux générations futures, afin d’éviter que se répètent « les secousses volcaniques de notre terre européenne ».
Un enseignement aujourd’hui, à la veille des élections européennes ?
Références
- Extrait de la traduction de Dominique Tassel aux éditions Gallimard.
La programmation musicale
UTE LEMPER - Die rundkopfe und die spitzkopfe
HANNA SCHYGULLA - Juste une allée
Les extraits sonores
- Pierre Cot, ministre sous la IIIe République : le suicide de Stefan Zweig n'est pas une lâcheté mais un renoncement.
- Portrait de Stefan ZWEIG 16/04/1947 (archive INA)
- Denis Podalydes lit Les hôtes d'Émile VERHAEREN, extrait de l'Anthologie de la poésie de langue française par la Comédie Française (CD FREMAUX & associés)
- Romain Rolland, 1936, « .. La guerre de 1914 a tout ruiné…. Mais je résistais à l’ouragan de fureur fratricide et ai maintenu en dépit de tout la fraternité franco-allemande, je fus alors LE FRANÇAIS LE PLUS HAÏ en France.. mais si c’était à recommencer, je recommencerai » (Archive INA)
- Sigmund Freud, 1938 : « A l’âge de 82 ans, j’ai quitté, à la suite de l’invasion allemande, ma maison à Vienne et suis arrivé en Angleterre où je compte terminer ma vie en pleine liberté »
- Les damnés film de Luchino Visconti

Guillaume Gallienne
samedi 25 mai 2019