HATI MAITREYA - 彌勒心

LIRIK :

每個人都有良心
Setiap orang memiliki Hati Nurani
永恆不變的真心
Hati sejati yang tak pernah berubah
笑容傳遞幸福與開心
Senyuman kasih memancarkan kebahagiaan dan kegembiraan
簡單純粹又動心
Sederhana, murni , dan menggugah hati

每個人都有良心
Setiap orang memiliki Hati Nurani
只要我們肯相信
Asal kita mau tulus percaya
人生之路本來是修行
Pada hakekatnya hidup manusia adalah proses membina diri
復回純淨的靈性
Untuk memulihkan Watak asali yang murni dan suci

靜靜的聆聽
Dalam keheningan dengarlah
良心的聲音
Suara Hati Nurani
平靜的心靈
Hanya saat hati hening dan damai
與慈母心相印
Baru dapat bersatu hati dengan Bunda Ilahi

Reff:
彌勒充滿了我的心
Buddha Maitreya memenuhi hatiku
感謝祢的引領
Puji syukur atas tuntunan Kasih-Mu
帶我走向光明
Menuntunku menuju terang
感受心中的空靈
Menyadari hati yang sunya
身心歸零
Hati dan jasmani kembali kosong-tiada
找回至真至善至美的良心
Menemukan kembali Hati Nurani yang sejati, bajik dan Indah

彌勒用笑容與慈心
Buddha Maitreya dengan senyuman dan kasih-Nya
用寬闊的胸襟
Dengan jiwa yang lapang
用單純的心靈
Dan hati yang lugu murni
喚醒我的赤子心
Membangkitkan hati lugu polos dalam diri
找回本心
Menemukan kembali hati asali
從繁華的世界覺醒
Sadar dari hiruk pikunya dunia
人人都有彌勒心
Semua orang memiliki Hati Maitreya