Скачать или смотреть # 168 Изучение японского языка【предназначено для; направлено на; ориентировано на】Грамматика N3 -

#JLPT
#ИзучайЯпонский
#ИзучайЯпонский

В этом видео вы изучите грамматику фраз «предназначенный для»; «направленный на»; «ориентированный на».

◆Patreon◆
⇒  / maasasensei  

◆Facebook◆
⇒  / masasenseijapaneselesson  

◆Instagram◆
⇒  / masasensei  
⇒@masasensei

◆TikTok◆
⇒@masasensei

===================================================

◆Давайте также рассмотрим◆

1. [Легко сделать..., сложно сделать...]
   • # 97 Learn Japanese - ～やすいです (Easy to do.....  

2. [Начало/Начало «Внезапно начал делать...»]
   • # 121 Learn Japanese - ～だします／だす、～はじめます／はじめ...  

3. [Форма+ доступна]
   • # 85 Learn Japanese - てForm+あります  

4. [Пассивная форма (-aremasu, -raremasu, saremasu, koraremasu)]
   • # 79 Learn Japanese - Passive Form (-arema...  
=================================================

К
предназначен для; направлен на; ориентирован на
Создано для; Сделано для
Существительное + ориентированный + da/desu
Существительное + ориентированный + ni + Глагол
Существительное + ориентированный + Существительное

Это блюдо не острое и подходит для детей.
Это мягкое блюдо для детей.
Это блюдо сделано так, чтобы быть мягким и подходящим для детей.
Это блюдо не острое и предназначено для детей.
Это неострое блюдо для детей. / Это неострое блюдо предназначено для детей.
Поскольку это блюдо предназначено для детей, оно сделано не острым.

Эта книга написана простым японским языком и предназначена для иностранцев.
Эта книга написана простым японским языком и предназначена для иностранцев.
Эта книга, предназначенная для иностранцев, написана простым японским языком.
Эта книга, предназначенная для иностранцев, написана простым японским языком.

Этот сайт не предназначен для смартфонов, поэтому его очень сложно просматривать.

Этот курс предназначен для начинающих, поэтому его очень легко изучать.

Я начала писать этот блог, ориентированный на любителей животных.

В этом салоне красоты есть журналы для женщин.

В этом салоне красоты есть журналы, предназначенные для женщин.

«Юй да» означает «предназначенный для, направленный на». Это выражение используется для обозначения намеренно созданного или написанного для конкретного человека, целевой аудитории или целевого рынка.

«Юй да» означает «предназначаться для». Это выражение используется, когда говорящий видит, слышит и чувствует что-то, что ему не предназначено.

Этот мультфильм предназначен для детей (то есть, старые истории и сказки).
Этот мультфильм предназначен для взрослых (с более гротескными сценами, которые не подойдут для детей, но неизвестно, был ли он создан специально для взрослых).