牽手 Holding Hands - 蘇芮 Julie Sue (1993) - Wing's Piano Performance (age 12)

牽手 Holding Hands - 蘇芮 Julie Sue
作詞作曲(Composed and Lyrics by):李子恆 (1993)

One of the most beautifully written lyrics in recent years, translated as follows:
"Loving your love and dreaming your dreams,
Sharing your sorrow and your glee it seems.
Having trod your path and tasted your pain,
I'll chase your dreams and celebrate your gain.

Cannot hear your pledges with trust,
Or be convinced by vows that turn to dust,
I find solace in your quiet repose,
And make peace with fate that ebbs and flows.
Storms cannot be shunned nor hardships waived,
So I hold your hand, my fears I have braved,
And move ahead with heart that's light and free,
For what's meant to be, it will surely be.

Perhaps the path we tread hand in hand,
Was not an easy one in our past land.
And the road with a partner may be harder still,
In this lifetime, but we will prevail with will.
Thus, we'll walk together in lives anew,
And hold hands on roads that are yet to ensue.
On the path with a companion there are no years to regret.

Loving your love and dreaming your dreams,
Sharing your sorrow and your glee it seems.
Having trod your path and tasted your pain,
I'll chase your dreams and celebrate your gain.

Perhaps the path we tread hand in hand,
Was not an easy one in our past land.
And the road with a partner may be harder still,
In this lifetime, but we will prevail with will.
Thus, we'll walk together in lives anew,
And hold hands on roads that are yet to ensue.
On the path with a companion there are no years to regret.

On the path with a companion there are no years to regret."

近年來歌詞最優美的曲子之一:
「因為愛著你的愛　因為夢著你的夢
所以悲傷著你的悲傷　幸福著你的幸福
因為路過你的路　因為苦過你的苦
所以快樂著你的快樂　追逐著你的追逐

因為誓言不敢聽　因為承諾不敢信
所以放心著你的沉默　去說服明天的命運
沒有風雨躲得過　沒有坎坷不必走
所以安心地牽你的手　不去想該不該回頭

也許牽了手的手　前生不一定好走
也許有了伴的路　今生還要更忙碌
所以牽了手的手　來生還要一起走
所以有了伴的路　沒有歲月可回頭

因為愛著你的愛　因為夢著你的夢
所以悲傷著你的悲傷　幸福著你的幸福
因為路過你的路　因為苦過你的苦
所以快樂著你的快樂　追逐著你的追逐

也許牽了手的手　前生不一定好走
也許有了伴的路　今生還要更忙碌
所以牽了手的手　來生還要一起走
所以有了伴的路　沒有歲月可回頭

所以有了伴的路　沒有歲月可回頭」

Record date: 04/08/2023 12:02
Age: 12