Ginan: Sarag Bhavanthi Maati - Shama Judah

1) Eji Sarag bhavanthi maati ma(n)gaai, bhai mitadi ma(n)gaai
Saa(n)hiya mili kari ghaat ghadaaya
Jire mukh-ke mandal doe divda jagaaya
Ghat andar shabad sunnaaya ji

Ham pardesi durthi aaya, bhai duraj chalnna
Allah kiya re jaannu(n), Mawla kiya re jaannu(n), kiya hoyshe
Jire kenni per Saheb maaro lekha leshe
Khaalak goonaah bakshe

From the realm of heaven the clay (male chromosome) was ordered, o brother, the clay (female chromosome) was ordered. Then, Lord, together You caused the body's forms to be fashioned. In the circle of the face, You lit two lamps, and within the heart You recited the Word.

We are strangers who have come from afar, brother, and have very far still to go. O God, how do I know, o Lord, how do I know what will happen, or how the Lord will check my account? May the Creator forgive our sins

5) Eji Koi jann suta ne koi jann jaage
Banda koi koi kare re kamaai
Jire sab joog suta mero Khaalak jaage, Khudawand jaage
Pir bolya Faajal Shah savaai...Jire ham pardesi

Some are asleep while others are awake, but few are those creatures who earn to meritorious effect. The whole world is asleep, only the Creator is awake, Khudawand (God) is awake. This is the sum of what Faajal Shah, the sage has said.


*Download all Ginans & Qasidas in audio format by clicking on the link below ⬇️ https://drive.google.com/drive/folder...