OUR - BOYNEXTDOOR(ﾎﾞｰｲﾈｸｽﾄﾄﾞｱ/보이넥스트도어)【かなるび/パート割り/パート分け/和訳/日本語訳/日本語字幕】

#BOYNEXTDOOR #보이넥스트도어 #ボーイネクストドア #HOW #OUR #かなるび #カナルビ #和訳 #日本語訳 #日本語字幕 #パート分け #パート割り
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
💌翻訳に関する指摘はお控えください

💌コメントは全て管理しております｡アーティスト及び争いの元になるコメントは全て予告無く削除致します､ご了承ください

💌アーティストに関する誹謗中傷はお控えください
────────────────────────
作詞｜ZICO
作曲｜ZICO,Pop Time, XENO VIBE
編曲｜Pop Time,XENO VIBE
アーティスト｜BOYNEXTDOOR(ﾎﾞｰｲﾈｸｽﾄﾄﾞｱ/보이넥스트도어)
収録アルバム｜HOW?（2024,4/15）
────────────────────────
□BOYNEXTDOORとは
2023年5月30日にKOZエンターテインメントからデビューした6人組ボーイズグループ｡
BOYNEXTDOORは「隣の家の少年たち」という意味を持ち、ソンホ、リウ、ミョン・ジェヒョン、テサン、イハン、ウナクの計6人で構成されたKOZ初のボーイズグループだ｡親しみやすい名前のように、聴きやすいながらも独創的な音楽を通じて日常を語り、その中の様々な感情を表現し、共感を追求している。

全体的に若い世代が共感しやすい日常的な題材の歌詞と、誇張されていないイージーリスニングサウンドで構成された音楽を追求している。
デビューシングル『WHO！』では、3曲のタイトル曲を通じて、好きな相手を発見-自分をアピール-告白するというストーリーラインを構築しており、順番に鑑賞するのに適した方法を用意している。
【出典｜나무위키】

□OURについて
ドキドキワクワクする初デートを軽快に描いたヒップホップ曲。 ウィットに富んだビートに包まれた甘美な旋律は、初デートの緊張感の中で少しずつ芽生えるときめきとワクワクを表現している。 ポップなサウンドの上に多彩に繰り広げられるシンギングラップを通して、メンバーの個性と実力を感じることができる。
────────────────────────
같은 곳 나란히 걷고 있는 너와 나
태연한 척 웃지만 여전히 떨려 난
무슨 영활 봤는지
어떤 걸 먹었는지
I forgot errthing but your face
O U R O U R O U R
O U R O U R O U R
Oh you are oh your oh you are
Ay bro, aren’t you just nervous? Umm

Okay, it’s eleven o’clock 날씨 굿 굿 굿
기분 좋게 샤워, 콧노래 중얼 중얼 중얼
오늘 룩은 꾸안꾸 준비 끝 끝 끝
Check the 주소
지각하면 클나요 man
멀리서 손짓하는 네가 보여
가까워질수록 실감이 안 나
설마 꿈은 아니겠지
한숨도 못 잤는데
그때 말 거는 너
Hey hey hey

이어폰 양쪽 나눠 꼽아
딱 붙어서 꽁냥꽁냥
웃겨야 될까? 가만히 들어줘야 될까?
손 잡을까 말까? 어쩌면 좋아
핫플레이스 안에서 나 홀로 아이스브레이킹
I hope you feel the same way

같은 곳 나란히 걷고 있는 너와 나
태연한 척 웃지만 여전히 떨려 난
무슨 영활 봤는지
어떤 걸 먹었는지
I forgot errthing but your face
O U R O U R O U R
O U R O U R O U R
Oh you are oh your oh you are
Why should I be nervous?
I’m good

Tic toc tic toc
딩동 픽업해 디저트
입에 묻히며 먹는 모습이 귀여워
얼음만 남은 컵
홀짝거리며 talk
정신이 팔린 사이 바깥엔 해가 저물어
가로수 아래 우리 둘
나른해 풀 스치는 소리
시간아 이쯤에서 멈추어 줘

조금씩 느리게 걷고 있는 너와 나
저 골목만 지나면 너네 집 앞이야
이제는 우리가
헤어져야 할 시간
다음에 또 만나요 see ya
O U R O U R O U R
O U R O U R O U R
Oh you are oh your oh you are