‎بارك بلادي - BLESS MY LAND [COVER]

Original song by - Barek Belady - Better Life | فريق الحياة الأفضل
Songwriter - Hany Romany
Music Composition - Hany Romany
“Barek Belady” is a song that was recorded by Better Life and released by Better Life in July 2012.

Vocals -  Nizar Francis
Piano - Maroun Beem
Recorded and mixed - Maroun Beem at M.B.Studio, Haifa

#almightygod #christiansongs #foryou #jesus #praiseandworship #trending #worship #worshipandpraisesongs

مهما كان الحال هاتقدر
YOU ARE ABLE IN EVERY SITUATION
ياللي بتشق البحور
YOU WHO SPLIT THE SEAS
مهما كان عالأرض ضلمه
NO MATTER HOW MUCH DARKNESS ON EARTH
السماء مليانه نور
THE SKY IS FULL OF LIGHT
زي ما جالك نحميا
AS NEHEMIAH CAME TO YOU
بالبكاء ونادى عليك
CRYING AND CALLED UPON YOU
كلنا جايين بنصرخ
WE ARE ALL COMING AND ASKING
يا يسوع مد إيديك
O JESUS REACH OUT YOUR HANDS


بارك بلادي
BLESS MY LAND
بارك بلادي
BLESS MY LAND
يا سامع الصلاة
O YOU WHO HEAR THE PRAYER
في قلوب كل البشر
IN THE HEARTS OF ALL PEOPLE
بارك بلادي
BLESS MY LAND

بارك بلادي
BLESS MY LAND
التفت لصراخ قلوبنا
LISTEN TO THE CRIES OF OUR HEARTS
وارسل لينا المطر
AND SEND US RAIN

روحك القدوس يجمع
YOUR HOLLY SPIRIT GATHERS
العظام من كل وادي
THE BONES FROM EACH VALLEY
تحيا تنطق تنحني لك
THE BONES BECOME ALIVE, SPEAK AND BOW TO YOU
تعترف باسمك يا فادي
PROCLAIM YOUR NAME O SAVIOR
فى الصليب باطرح ذنوبي
ON THE CROSS I CAST AWAY MY SINS
وذنب آبائي وولادي
AND THE SINS OF MY FATHERS AND CHILDREN
يا رحيم القلب اغفر
O MERCIFUL ONE, FORGIVE
واستمع لآهات بلادي
AND LISTEN TO THE SIGHS OF MY COUNTRY


بارك بلادي
BLESS MY LAND
بارك بلادي
BLESS MY LAND
يا سامع الصلاة
O YOU WHO HEAR THE PRAYER
في قلوب كل البشر
IN THE HEARTS OF ALL PEOPLE
بارك بلادي
BLESS MY LAND
بارك بلادي
BLESS MY LAND
التفت لصراخ قلوبنا
LISTEN TO THE CRIES OF OUR HEARTS
وارسل لينا المطر
AND SEND US RAIN


صلاة
PRAYER

يا رب مكتوب:
O LORD IT'S WRITTEN:
يا سامع الصلاة، إليك يأتي كل بشر
O THOU THAT HEAREST PRAYER, UNTO THEE SHALL ALL FLESH COME
واحنا جايين قُدّامك
AND WE ARE COMING BEFORE YOU
بضعفنا، بتحدّياتنا، بإمكانيّاتنا المحدودة
IN OUR WEAKNESS, OUR CHALLENGES, OUR LIMITED CAPABILITIES
بالظروف اللي احنا بنمُر فيها
IN THE CIRCUMSTANCES WE ARE GOING THROUGH
إحنا واثقين يا رب إنّك انت حي
LORD WE ARE SURE YOU ARE ALIVE
إنت صالح
YOU ARE GOOD
واثقين في أمانتك
WE TRUST YOUR FAITHFULNESS
إنت يا رب اللي ما بتتغيّرش!
YOU LORD NEVER CHANGE!
مكتوب عنّك: يسوع المسيح هو هو أمساً واليوم والى الأبد
IT'S WRITTEN: JESUS CHRIST THE SAME YESTERDAY, AND TODAY, AND FOREVER
نقول لك يا سيّد:
LORD WE SAY TO YOU:
لا نعلم ماذا نعمل ولكن نحوك اعيننا
WE DO NOT KNOW WHAT TO DO, BUT OUR EYES ARE ON YOU


في الخيام يعلى هتافنا
OUR CHEERS RISE IN THE TENTS
نرفع العلم السماوي
WE RAISE THE HEAVENLY FLAG
الرب بيجهز نفوسنا
THE LORD PREPARES OUR SOULS
والعدو جرابه خاوي
AND THE ENEMY STAYS EMPTY
ينهض النايم ويسمع
THE SLEEPER WAKES UP AND HEARS
النداء أنتم شهودي
THE CALLING: YOU ARE MY WITNESSES
وكلنا من قلب واحد
AND WITH ONE HEART
نطلبك بارك بلادي
WE ALL ASK YOU BLESS OUR LAND


بارك بلادي
BLESS MY LAND
بارك بلادي
BLESS MY LAND
يا سامع الصلاة
O YOU WHO HEAR THE PRAYER
في قلوب كل البشر
IN THE HEARTS OF ALL PEOPLE
بارك بلادي
BLESS MY LAND
بارك بلادي
BLESS MY LAND
التفت لصراخ قلوبنا
LISTEN TO THE CRIES OF OUR HEARTS
وارسل لينا المطر
AND SEND US RAIN