WTF!? Days of the week in Irish EXPLAINED | Laethanta na Seachtaine i nGaeilge

Описание к видео WTF!? Days of the week in Irish EXPLAINED | Laethanta na Seachtaine i nGaeilge

Here I explain the days of the week in Irish, what they mean, and the origins of the words.

The days of the week are Dé Luain, Dé Máirt, Dé Céadaoin, Déardaoin, Dé hAoine, Dé Sathairn, Dé Domhnaigh. You can also use the forms An Luan, An Mháirt, An Chéadaoin, An Déardaoin, An Aoine, An Satharn, An Domhnach.

In Irish, four days of the week have names derived from Latin, and the other three relate to days of fasting performed by early Gaelic Christians.

I talk about the difference between Dé Luain and An Luan, and whether it is still obsereved.

Another interesting fact is that traditionally in Ireland the day begins at sunset, not sunrise. That's why you get terms like "'Oíche Shamhna', 'Oíche Nollag' etc.

On my blog I have links to sound files in three dialects.

00:00 What do you notice about the days of the week?
00:40 Run through of days
1:07 Monday / Dé Luain
1:47 Tuesday / Dé Máirt
2:08 Wednesday, Thursday, Friday / Dé Céadaoin, Déardaoin, Dé hAoine
3:26 Saturday / Dé Sathairn
3:34 Sunday / Dé Domhnaigh
4:04 Dé Luain vs An Luan, Foclóir.ie is descriptive not prescriptive
6:50 The day traditionally begins at sunset!

⭐ NAISC / LINKS  ⭐
Facebook: https://www.fb.com/miseciara
Twitter:   / miseciara  
Blog: https://miseciara.wordpress.com/

PATREON:   / miseciara  
GRMA to my wonderful Patrons:
Nóirín Ní Aodha
Martha Dalton
Rónán Ó Dálaigh
Emma Heneghan
Eoin McEvoy
Orla Heneghan
Morgan Bullis
Eimíle Ní Mhaoilriain
Kevin Bermingham
Donal Grogan
Colmán Mac Séalaigh

⭐PLAYLISTS⭐
Dánta liom / my poems
   • Dánta liom - My Poems  

What the Focal!? series
   • What the Focal!?  

Комментарии

Информация по комментариям в разработке