Скачать или смотреть Aurora- Manuel Parra / Rafael Miró

Cap a l’any 1934, D. Manuel Parra, oriünd de Beneixama, va composar una marxa a la que va anomenar “Marxa Rural Aurora”. Aquesta peça va ser concebuda per a ser interpretada a l’entrada i eixida de les imatges religioses a les processons. D. Rafael Miró, veí d’Onil, persona molt compromesa amb tots els esdeveniments del poble i músic a la banda i l’orquestra, tenia molta amistat amb el mestre Parra, i en escoltar aquesta marxa, va pensar que podria posar-li una lletra per convertir-la en l’Himne de la Mare de Déu de la Salut. Els dos músics van coincidir a un acte musical, així que D. Rafael va suggerir la proposta al mestre Parra, qui gustosament va facilitar una partitura manuscrita per ell mateix on indica: “Concessió exclusiva per a Onil”. Posteriorment, D. Rafael va escriure la lletra i així va nàixer aquest Himne que el poble d’Onil canta amb tant fervor.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hacia el año 1934, D. Manuel Parra, oriundo de Beneixama, compuso una marcha a la que llamó “Marcha Rural Aurora”. Esta pieza fue concebida para ser interpretada a la entrada y salida de las imágenes religiosas en las procesiones. D. Rafael Miró, vecino de Onil, persona muy comprometida con todos los acontecimientos del pueblo y músico de la banda y la orquesta, tenia mucha amistad con el maestro Parra, y al escuchar esta marcha, pensó que podría ponerle una letra para convertirla en el Himno de la Virgen de la Salud. Los dos músicos coincidieron en un acto musical, así que D. Rafael sugirió la propuesta al maestro Parra, quien gustosamente facilitó una partitura manuscrita por él mismo donde indica: “Concesión exclusiva para Onil”. Posteriormente, D. Rafael escribió la letra y así nació este himno que el pueblo de Onil canta con tanto fervor.

Lletra:
Virgen María,
Madre de Onil,
Salud de los enfermos,
que acuden siempre a Ti.

Excelsa Madre,
de este lugar,
atiende a tus hijos,
que vienen a implorar.

¡Oye oh Madre, la ferviente
súplica que ensalza Onil,
a los pies de tu Altar!

Cobija bajo tu manto al pecador,
que gimiendo pide implora de tu amor,
el perdón de sus ofensas al Señor,
bendícenos para alcanzar la salvación.

No dejes Reina del cielo tu mansión.
Y no apartes a Onil de tu corazón,
que tus hijos te quieren siempre amar,,
y por siglos rendirte a Ti veneración.

Virgen María,
Madre de Onil,
Salud de los enfermos,
que acuden siempre a Ti.

Excelsa Madre,
de este lugar,
atiende a tus hijos,
que vienen a implorar.

¡Oye oh Madre, la ferviente
súplica que ensalza Onil ,
a los pies de tu Altar!