さかもと未明・新刊『命の水』発売記念!　 Mimei SAKAMOTO SHOW! inviting Akio SHIMIZU in BARBRA

先日上梓した書籍、「命の水~モンマルトル~ラパン・アジルへの道」の発売を記念し、さかもと未明が愛する銀座のピアノ・ラウンジ「The bar BARBRA」にて、Youtube配信用にトークショウ&コンサートが行われた。視界には元WORLD MARKETZ キャスターの清水昭男。
。ゲストシンガーにBARBRAの麻見和也、ピアノはおなじみ遠藤征志! BARBRA特製のカクテルLa「La rose de Paris」もお披露目される。
　番組の終わりにはボーナス・トラックとして、ラパン・アジルのメイン・アーティスト　Frédéderic THOMASによるコメント動画、FrédericとオーナーのYves MATHIEUのパフォーマンス動画つき!
　本場フランスのキャバレー　Au Lapin Agileの雰囲気とともに、東京からお送りするシャンソンの世界、そして「命の水~L'eau de vie」にかかわるトークを、お楽しみください!

出演　さかもと未明(vo)
　　　清水昭男 (vo)
　　　麻見和也(vo)
　　　遠藤征志(p)

ビデオ撮影、編集　大沢拓人
音響　　小沢惟史
アシスタント　　深沢浩隆、篠崎裕子、源光士郎

フランス語動画字幕制作　Cell EARTH 薄井崇宏
友情出演　Yves MATHIEU
Frédéric TH OMAS
*************************************************************
Pour commémorer la sortie du livre récemment publié, "L'Eau de vie ~ Montmartre ; Rue au Lapin Agile", un talk-show et un concert seront organisés pour une distribution sur YouTube au piano lounge "The bar BARBRA" à Ginza, très apprécié par Mimei Sakamoto.
comme un guest spècial ; l'ancien lanceur de WORLD MARKETZ, Akio Shimizu, est en vue.
Kazuya Asami ;le propriètaire de BARBRA sera le chanteur invité, et Seiji Endo jouera du piano. Le cocktail spécial de BARBRA La "La rose de Paris" sera également dévoilé !
En fin de programme, il y aura un bonus track avec une vidéo commentée de Frédéderic THOMAS, l'artiste principal de Lapin Agile, et une vidéo de performance de Fréderic et du propriétaire Yves MATHIEU !
Profitez de l'ambiance d'Au Lapin Agile, un authentique cabaret français, ainsi que d'une conférence sur l'univers de la chanson et de "L'eau de vie" venue de Tokyo !

Interprète : Mimei Sakamoto (voix)
Akio Shimizu (voix)
Kazuya Asami (voix)
Seiji Endo (p)

Tournage et montage vidéo Takuto Osawa
Acoustique Tadashi Ozawa
Assistants : Hirotaka Fukasawa, Yuko Shinozaki, Shiro Minamoto

Production de sous-titres vidéo français Cell EARTH Takahiro Usui
Apparition de l'amitié Yves MATHIEU
Frédéric THOMAS
profitez;s'il vous plaît!