Wie finde ich die richtige Übersetzung im Mittelhochdeutsch-Wörterbuch?

Du möchtest wissen, wie du dich beim Übersetzen mittelhochdeutscher Texte für eine Bedeutung aus dem Wörterbuch entscheidest? Dieses Video erklärt dir, wie du dazu ein einfaches Ausschlussverfahren benutzen kannst!

Genannte Wörterbücher und hilfreiche Links:

Matthias Lexer: Mittelhochdeutsches Taschenwörterbuch. Mit den Nachträgen von Ulrich Pretzel. 38., unveränderte Aufl. Stuttgart 1992.

Wörterbuchnetz (Sammlung digitaler Wörterbücher und Nachschlagewerke):
http://www.woerterbuchnetz.de/

Matthias Lexer: Mittelhochdeutsches Handwörterbuch. Zugleich als Supplement und alphabetischer Index zum Mittelhochdeutschen Wörterbuch von Benecke-Müller-Zarncke. Leipzig 1872–1878 [Lexer].
Hier kann man mit einem Nachdruck arbeiten, der 1993 in Stuttgart erschienen und mit einer Einleitung von Kurt Gärtner versehen ist.

Online unter: http://woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WBN...

Mehr über die Germanistische Mediävistik erfahrt ihr hier https://www.uni-goettingen.de/de/germ....

Konzeption und Produktion dieses Tutorials: Chong Ji, Henrike Manuwald, Julika Moos, Heike Sahm, Johanna Wagner

#Mittelhochdeutsch #Mediävistik #Wörterbuch