Prayer of Caritas

#spiritistsjourneysociety #prayerofcaritas #spiritism
Origem e história da Prece de Cáritas
A Prece de Cáritas é uma oração profunda, psicografada em França pela médium “Madame W. Krell” durante a noite de Natal de 1873. Diz-se que Cáritas era um espírito que se comunicava através da médium num grupo de Bordeaux (França).
A prece de Cáritas foi psicografada na noite de 25 de dezembro, de 1873, ditada pela suave Cáritas, de quem são ainda conhecidas outras comunicações, como: “A esmola espiritual” e “Como servir a religião espiritual”.
“Deus nosso Pai,
que Sois todo poder e bondade,
dai força àqueles que passam pela provação,
dai luz àqueles que procuram a verdade,
e ponde no coração do homem a compaixão e a caridade.
Deus,
dai ao viajante a estrela Guia,
ao aflito a consolação,
ao doente o repouso.
Pai,
dai ao culpado o arrependimento,
ao espírito, a verdade,
à criança o guia,
ao órfão, o pai.
Que a vossa bondade se estenda sobre tudo que criaste.
Piedade, Senhor, para aqueles que não Vos conhecem, e
esperança para aqueles que sofrem.
Que a Vossa bondade permita aos espíritos consoladores,
derramarem por toda à parte a paz, a esperança e a fé.
Deus,
um raio, uma faísca do Vosso divino amor pode abrasar a Terra,
deixai-nos beber na fonte dessa bondade fecunda e infinita, e
todas as lagrimas secarão,
todas as dores acalmar-se-ão.
Um só coração, um só pensamento subirá até Vós,
como um grito de reconhecimento e de amor.
Como Moisés sobre a montanha,
nós Vos esperamos com os braços abertos.
Oh! bondade, Oh! Poder, Oh! beleza, Oh! perfeição,
queremos de alguma sorte merecer Vossa misericórdia.
Deus,
Dai-nos a força no progresso de subir até Vós,
Dai-nos a caridade pura,
Dai-nos a fé e a razão,
Dai-nos a simplicidade que fará de nossas almas
O espelho onde refletirá um dia a Vossa Santíssima imagem.”

La Oración de Caritas es una oración profunda, psicografiada en Francia por la médium “Madame W. Krell” durante la Nochebuena de 1873. Se dice que Caritas era un espíritu que se comunicaba a través de la médium en un grupo en Burdeos (Francia).
La oración de Cáritas fue psicografiada en la noche del 25 de diciembre de 1873, dictada por la mansa Cáritas, de quien aún se conocen otras comunicaciones, como: “La limosna espiritual” y “Cómo servir a la religión espiritual”.
“Dios nuestro Padre,
que eres todo poder y bondad,
da fuerza a los que pasan por la prueba,
alumbra a los que buscan la verdad,
y pongan compasión y caridad en el corazón del hombre.
Dios,
dale al viajero la estrella Guía,
consuelo a los afligidos,
descanso para los enfermos.
Padre,
dar a los culpables el arrepentimiento,
al espíritu, la verdad,
el niño te guía,
al huérfano, el padre.
Que tu bondad se extienda sobre todo lo que has creado.
Misericordia, Señor, para los que no te conocen, y
esperanza para los que sufren.
Que tu bondad permita a los espíritus consoladores,
derrama paz, esperanza y fe en todas partes.
Dios,
un rayo, una chispa de tu divino amor puede quemar la tierra,
Bebamos de la fuente de esa bondad fecunda e infinita, y
todas las lágrimas se secarán,
todos los dolores desaparecerán.
Un corazón, un pensamiento se elevará a ti
como un grito de reconocimiento y amor.
Como Moisés en la montaña,
Te esperamos con los brazos abiertos.
¡Oh! Dios mío, ¡oh! Poder, ¡oh! belleza, oh! perfección,
de alguna manera queremos merecer Tu misericordia.
Dios,
Danos la fuerza en progreso para ascender a Ti,
Danos pura caridad,
Danos fe y razón
Danos la sencillez que hará que nuestras almas
El espejo donde un día se reflejará Tu Bendita Imagen ”.