mestreech in al zien glorie.maastricht in al zijn glorie

Maastricht is een stad in het zuiden van de Nederlandse provincie Limburg. Zij is de hoofdstad van deze provincie en telt 119.623 inwoners (1 april 2011, die Maastrichtenaren worden genoemd. Maastricht is gelegen aan weerszijden van de rivier de Maas.
De stad heeft een lange geschiedenis, die teruggaat tot in de Keltische tijd, voor het begin van de huidige jaartelling . De geschiedenis weerspiegelt zich in het historische stadscentrum met verschillende Romaanse en andere stijlkerken en de vele pleinen. Het bekendste plein is het Vrijthof, gelegen nabij de Servaaskerk, die vernoemd is naar de heilige Servatius, de beschermheilige van het vanouds katholieke Maastricht. Tegenwoordig heeft Maastricht vooral het imago van een bourgondische stad, waar het goed winkelen en recreëren is. Er komen dan ook veel toeristen. Dankzij de aanwezigheid van een universiteit en een hogeschool is het ook een studentenstad.
Maastricht is a city in the southern Dutch province of Limburg. It is the capital of this province and has 119,623 inhabitants. Maastricht is located on both sides of the river Meuse.
The city has a long history that dates back to Celtic times, before the start of the current era. History is reflected in the historic Roman town with several churches and other style and the many squares. The most famous square is the Vrijthof, located near the Servatius Church, named after the saint Servatius, the patron saint of the old Catholic Maastricht. Today, Maastricht, especially the image of a Burgundian town, good shopping and spend leisure time. There are a lot of tourists. The presence of a university and a college is a college town.