Скачать или смотреть Tefsir, tumačenje sure El-Inširah - (kurra hafiz mr. Alija ef. Rahman)

#televizija5 #predavanje #tefsir #kuran #surah #surahmaun

Tumačenje (tefsir) odabranih kur'anskih sura

Kurra hafiz mr. Alija ef. Rahman izdvaja poruke iz odabranih kur'anskih sura, sura koje često učimo.

Sura El-Inširah (Širokogrudnost) je 94. sura svete islamske knjige Kur’ana. Sadrži 8 ajeta i spada u mekanske sure.

Sura El-Inširah arapski jezik:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ
ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا
إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًۭا
فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب

Prijevod sure Inširah:
U IME ALLAHA, MILOSTIVOG, SAMILOSNOG

Zar grudi tvoje nismo prostranim učinili
i breme tvoje skinuli,
koje je pleća tvoja pritiskalo,
i spomen na tebe visoko uzdigli!
Pa, zaista, s mukom je olakšanje,
zaista, s mukom je olakšanje!
A kad završiš, molitvi se predaj,
i Gospodaru svome teži!

Transkripcija sure:
BISMILLĀHIR RAHMĀNIR RAHĪM

ELEM NEŠRAH LEKE SADREK. VE VEDA'NA ANKE VIZREK ELLEZI EN-KADA ZAHREK.
VE REFE'ANA LEKE ZIKREK.
FE INNE ME'A-L-USRI JUSRA.
INNE ME'A-L-USRI JUSRA.
FE IZA FERAGTE FENSAB
VE ILA RABBIKE FERGAB.

Televizija 5 - 2017/1439

Već deceniju pomažemo Bošnjacima širom Bosne, Sandžaka i dijaspore da okupljaju svoje porodice uz atraktivan vjerski program.

Zato, doprinesi i ti kako bismo povećali svoj kapacitet i pomogli da se naše porodice - umjesto uz besmislene sadržaje - odgajaju uz primjeren program

Evo kako možeš doprinijeti programu Televizije 5:

👉 jednokratnim doprinosom: https://www.paypal.com/paypalme/telev...
👉 redovnom mjesečnom podrškom: https://www.televizija5.ba/doprinesi

Tvoj doprinos ćemo znati cijeniti.

Copyright © All Rights Reserved - Televizija 5.
https://www.televizija5.ba/