İngilizce konuşurken "Neye uğradığını şaşırmak" nasıl denir?

Bu haftaki videoda “ne olduğunu anlamamak” ya da “neye uğradığını şaşırmak” anlamlarına gelen ve çok sık kullanılan bir ifadeden bahsediyorum : Not knowing what hit you.

“You won’t know what hit you” ya da kalıp olarak “not knowing what hit someone” ifadesi, bir olay karşısında neye uğradığını şaşırmak, ne olduğunu anlamamak ya da şaşırıp kalmak anlamlarını vermek için kullanılıyor ve Türkçedeki “neye uğradığımı şaşırdım!” ifadesi ile tam olarak aynı anlamı veriyor. Günlük konuşmalarda hem Türkçede hem İngilizcede sıkça geçtiği ve yaygın olarak kullanıldığı için bu kalıbı kullanmayı bilmen önemli.

Videoda “Not knowing what hit someone” ifadesinin anlamını öğreneceğiz ve bolca örnek üzerinden farklı durumlarda ne şekilde kullanıldığına bakacağız. Daha sonra gerçekten hayattan alınmış videolardan örnekleri inceleyerek bu ifadenin kullanımını pekiştireceğiz.

Açıklamalar, örnekler ve gerçek hayat örnekleri sayesinde videonun sonunda sen de “not knowing what hit someone” kalıbını günlük konuşmalarına katabileceksin.

Bu videoda üzerinde durduğum bazı noktalar şunlar;

You won’t know what hit you ifadesi ne anlama geliyor
Not knowing what hit someone ifadesi ne anlama geliyor
Örnekler üzerinde farklı anlamların durumlara göre kullanımları
Örneklerin açıklamaları
Gerçek hayattan alınmış videolardan örnekler

Bu videonun sonunda sen de hem günlük konuşmalarında “Not knowing what hit someone” ifadesini kullanabileceksin, hem de kullanıldığında anlayacaksın.

Videoda gösterdiğim örnekleri ve özet açıklamaları web sayfamda düzenli bir şekilde yazılı olarak bulabilirsin. Gerekli yazıya ulaşmak için alttaki bağlantıyı tıklaman yeterli.

https://etkilipratikingilizce.com/gun...


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

İngilizce öğrenirken seviyene göre çalışmak çok önemli ve her seviyede yaşayacağın sıkıntılar ve dikkat etmen gereken noktalar değişiyor. Seviyene göre nasıl hızlı bir şekilde ilerleyebileceğini merak ediyorsan ve bir yol haritasına ihtiyacın varsa, buna yönelik hazırlamış olduğum ücretsiz bir video serisi var. Bu bağlantıya (http://seviye.etkilipratikingilizce.c...) tıklayıp bana seviyeni belirterek video serisine ulaşabilirsin.


Web sayfamda buna benzer İngilizce kelimeler videosu, o kelimeleri içeren İngilizce hikaye videoları ve İngilizce telaffuz videoları yayınlıyorum.Bunlara ulaşmak için bu bağlantıya tıklayabilirsin.

http://etkilipratikingilizce.com/?Wic...

   • İngilizce konuşurken "Neye uğradığını...