[Sub ITA/JAP] Dragon Ball Opening - Makafushigi Adobenchaa/Adventure Lyrics

Credits:
Original video:    • Видео  

Lyrics in japanese:

Tsukamou ze! DRAGON BALL
Sekai de ittou suriru na himitsu
Sagasou ze! DRAGON BALL
Sekai de ittou yukai na kiseki
Kono yo wa dekkai takarajima
Sou sa Ima koso adobenchaa!

Mune waku-waku no ai ga GISSIRI
Iro tori-dori no yume ga DOSSARI
Kono no yo doko ka de hikatte ‘ru

Soitsu mitsuke ni yukou ze BOY
Youkai henka mo buttobashi
Kumo no mashin de kyou mo tobu no sa

Let’s try try try Makafushigi
Sora wo kakenuke yama wo koe
Let’s fly fly fly Daibouken
Fushigi na tabi hajimaru ze

Te ni irero! DRAGON BALL
Sekai de ittou degowai chansu
Oikakero! DRAGON BALL
Sekai de ittou ikashita dorama

Kono yo wa dekkai takarajima
Sou sa Ima koso adobenchaa!

Lyrics in Italian:

Messaggero impetuoso! Dragon Ball
Primo nell'universo, mistero del brivido
Indole Irrequieta! Dragon Ball
Primo nell'universo, miracolo d'allegria
Questo mondo è una vasta isola del tesoro
Proprio ora inizia la ricerca dell'avventura

L'immenso amore del cuore colmo
I molti sogni dai mille colori
Da qualche parte brilla in questo mondo

Ragazzo va verso quella scoperta
Colpisce anche lo spirito dall'aspetto bizzarro
Con la nuvola, anche oggi vola diversamente

Proviamo (x3) il profondo mistero!
Corre attraverso il cielo, oltrepassa la montagna
Voliamo (x3) e' il momento dell'avventura!
Inizia il viaggio enigmatico

Ottieni! Dragon Ball
Primo nell'universo, occasione temibile
Rincorri! Dragon Ball
Primo nell'universo, meraviglioso dramma

Questo mondo è una vasta isola del tesoro
Proprio ora inizia la ricerca dell'avventura