咻咻满 《空心》（Cover 光泽）

#咻咻满 #翻唱 #xiuxiuman #cover
咻咻满斗鱼直播间 https://www.douyu.com/8777
咻咻满 《空心》（Cover 光泽）
"Hollow Heart" Xiuxiuman (Cover G.Z. Glorious)
词：姚若龙
Lyricist: Yao Ruolong
曲：G.Z光泽
Composer: G.Z. Glorious
原唱：光泽
Original Singer: G.Z. Glorious
热爱曾是唯一的信仰
Love once was our only faith
相互凝望让对方捆绑
Mutual gazes bound us tight
在那时候简单的好傻
In those days, we were naively blissful
却又空前绝后快乐啊
Unbelievably joyful in a way unparalleled
直到现实狠狠推一把
Until reality gave a harsh shove
跌到浑身是伤疤
I fell, covered in scars
你在欲望面前投降
You surrendered in front of desire
我在伤痛后面成长
I grew behind the pain's shadow
终于知道爱都有翅膀
At last, I realized love always has wings
怎么拥抱它终究要飞翔
No matter how we hold it, it's meant to take flight
漆黑空心也想被释放
Even a pitch-black hollow heart yearns for release
奈何思念比恨更顽强
But longing proves stronger than hatred, stubbornly persisting
有个怀抱暖得像张床
There's an embrace as warm as a bed
有份善良微笑多晴朗
A kindness with smiles so clear and bright
有一张唇美丽又疯狂
Lips both beautiful and wildly insane
为何爱谁心都空荡荡
Why is my heart empty no matter who I love?
当我听说你与他散场
When I heard you and him had parted ways
狼狈回家带着伤
You returned home, disheveled, bearing wounds
朋友都说那是惩罚
Friends say it's your punishment
我的心却多么痛啊
But my heart aches so much more
虽然知道爱都有翅膀
Though I know love always has wings
因为太爱所以会原谅
Because of deep love, forgiveness comes along
漆黑空心也想被释放
Even a pitch-black hollow heart yearns for release
奈何思念比恨更顽强
But longing proves stronger than hatred, stubbornly persisting
无法割舍就别怕感伤
If you can't cut ties, don't fear the sadness
我也嫌我对你太滚烫
I too find my passion for you too intense
深爱就像一种命一样
Deep love is like fate
没有任何方法能阻挡
No method can stand in its way
就算知道爱都有翅膀
Even knowing love always has wings
还是愿意让你停靠在我肩膀
I still wish to let you rest on my shoulder
你也不用把我当作家
You don't have to treat me like home
把我当成一棵树吧
Just consider me a tree instead