English :
After all this time, I finally got an accurate version (Same, kind, but not the original record).
I picked up the audio of the national anthem from the Dutch radio broadcast during the Second World War, De Brandaris.
Nederlandsch-Indische Radio Omroep Maatschappij (Dutch: The Dutch East Indies Radio Broadcast) is a Dutch East Indies government radio which after its independence was changed its name to Radio Republik Indonesia (RRI).
The most famous NIROM employee in the Netherlands was Announcer Bert Garthoff who, after the Japanese invasion and the surrender of the Dutch Indies government on March 8, 1942, closed the broadcast with the words: Wij gaan nu sluiten. Vaarwel, tot betere tijden. Leve de Koningin. ("Goodbye, until a better time. Long live the Queen!"). But NIROM was still broadcasting for another week and, to the amazement of its listeners, was still broadcasting the Dutch national anthem entitled: Wilhelmus van Nassouwe. When the Japanese learned about the music being broadcast, three NIROM broadcast employees were sentenced to death.
Bert Garthoff's own fate he was taken prisoner in the Japanese Detention Camp, Until September 1945. After that, he returned to work as a Radio Broadcaster, and other events. He retired in 1978, and died in Amsterdam, July 27, 1997 at the age of 83 years.
Timeline :
00:20 - 01:42 = Version 1
01:42 - 03:03 = Version 2
This video is equipped with Dutch, English, and Indonesian Lyrics.
This content is only historical education. Not meant to be political.
Please follow this channel Instagram account : https://instagram.com/second_kamerad_...
It is required for viewers to see the Community Column (https://www.youtube.com/c/SecondKamer...) in order to find out any information from Second Kamerad RAR Channel's
Don't forget to like, share and subscribe.
Indonesian :
Setelah sekian lama, akhirnya saya mendapatkan versi yang akurat (Sama, sejenis, tapi bukanlah rekaman aslinya).
Audio lagu kebangsaannya sendiri saya ambil dari siaran radio Belanda selama Perang Dunia Kedua, De Brandaris.
Nederlandsch-Indische Radio Omroep Maatschappij (bahasa Belanda: Maskapai Siaran Radio Hindia Belanda) adalah radio pemerintah Hindia Belanda yang setelah kemerdekaan Indonesia diubah namanya menjadi Radio Republik Indonesia (RRI).
Pegawai NIROM yang paling terkenal di Belanda adalah Penyiar Bert Garthoff yang setelah penyerbuan Jepang dan menyerahnya pemerintah Hindia Belanda pada 8 Maret 1942, menutup siarannya dengan kata-kata: Wij gaan nu sluiten. Vaarwel, tot betere tijden. Leve de Koningin. ("Selamat berpisah, hingga waktu yang lebih baik kelak. Hidup Sang Ratu!"). Namun NIROM masih mengadakan siaran seminggu lagi dan, yang membuat tercengang para pendengarnya, masih menyiarkan lagu kebangsaan Belanda berjudul: Wilhelmus van Nassouwe. Ketika Jepang mengetahui musik yang disiarkan itu, tiga pegawai siaran NIROM dihukum mati.
Nasib Bert Garthoff sendiri dia ditawan di Kamp Tahanan Jepang, Hingga Bulan September 1945. Setelah itu, ia kembali bekerja sebagai Penyiar Radio, dan acara lainnya. Dia pensiun tahun 1978, dan meninggal di Amsterdam, 27 Juli 1997 pada umur 83 tahun.
Timeline :
00:20 - 01:42 = Version 1
01:42 - 03:03 = Version 2
Video ini dilengkapi dengan Lirik Bahasa Belanda, Inggris, dan Indonesia.
Konten ini hanya edukasi sejarah saja.Tidak bermaksud berhaluan politik.
Mohon untuk follow akun Instagram channel ini : https://instagram.com/second_kamerad_...
Diwajibkan bagi para penonton untuk melihat Kolom komunitas (https://www.youtube.com/c/SecondKamer...) supaya mengetahui ada informasi apa saja dari Channel Second Kamerad RAR
Jangan Lupa like,share,dan subscribe.
Информация по комментариям в разработке