INJECTION INTRATHÉCALE DE CHIMIOTHÉRAPIE - INTRATHECAL INJECTION OF CHEMOTHERAPY

Dans cette vidéo / tuto, nous vous proposons une démonstration d'une ponction lombaire associée à une injection intrathécale de chimiothérapie chez un enfant (service d'oncologie pédiatrique).

La ponction lombaire est un acte médical qui consiste à introduire une fine aiguille entre deux vertèbres du bas du dos. Cet acte est réalisé le plus souvent pour prélever du liquide céphalorachidien pour aider un diagnostic.

L'injection intrathécale (ou intrarachidienne) est un geste médical qui consiste à injecter des traitements directement dans le LCR.

English :
In this video / tutorial, you can see a demonstration of a lumbar puncture associated with an intrathecal injection of chemotherapy in a child (pediatric oncology department).

Lumbar puncture is a medical procedure that consists in introducing a fine needle between two vertebrae of the lower back. This procedure is most often performed to collect cerebrospinal fluid to help with a diagnosis.

Intrathecal injection is a medical procedure that involves injecting treatments directly into the CSF.