Скачать или смотреть Fujiwara Miho: Suteki na Serenade (Dreamy Serenade) (Eng sub)

Video requested by ‪@samuellatuffour1584‬

I do not own the music, I simply translate it.


English lyrics:
Fujiwara Miho: Suteki na Serenade

The constellations sparkle, as the days go on
My formal expression’s reflection melts into the tea

In that moment, I returned to being my true self
It seems as if I won’t be able to fall asleep now either

It’s happening all too fast
There’s a newfound excitement inside me
I want to shed tears of joy
It’s a weird feeling, you know

I’m going to change for the sake of one person
I want to cherish this feeling, my premonition,
until I fall asleep…

Listening to my favorite ballads, as I wear my oversized pajamas;
it’s moments like this when I’m the happiest

I’ll try to give that star a name
What are you dreaming of right now, I wonder?

I’m sure when I open my eyes, I’ll run into a wonderful person
Don’t rush it, don’t mess it up,
I want to cherish these moments

Even though I couldn’t say that one word to you
I have a feeling…
I’ll have the courage to say it tomorrow

It’s happening all too fast
There’s a newfound excitement inside me
I want to shed tears of joy
It’s a weird feeling, you know

I’m going to change for the sake of one person
I want to cherish this feeling, my premonition,
until I fall asleep…


It is ok to use my translations for your own projects or videos, as long as you credit me. For example, you can add the English lyrics to your cover videos. Just be sure to credit me in the description of your videos or projects.

English subs by Arashi Bori. Like and subscribe for more! Thank you for watching!